[Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

Belzébuth · 04-12-2005 18:26:53

Dans cette collection je connais : "Le Voyage du Luna" de CRAIGIE David (pseudo. de Dorothy M. CRAIGIE) auteure anglaise.
Parution en France en 1950 aux éditions Arthaud in "Les Amis des Jeunes" n°24.
Y'a-il eu d'autres titres de cette auteure édités en France ? Cette série compte-t-elle d'autres titres SF ?

Elle aurait commis aussi : Dark Atlantis (1951) traduit ou pas en français ?

J'ai trouvé l'info là : http://ltimmel.home.mindspring.com/chronology.html

Dernière modification par Belzébuth (04-12-2005 18:36:25)

Dave O'Brien · 04-12-2005 18:36:16

Pourquoi mets-tu ça en "hors-genres" alors qu'il s'agit de SF ? Parce que c'est pour la jeunesse ?

Belzébuth · 04-12-2005 18:37:08

Dave O'Brien a écrit :

Pourquoi mets-tu ça en "hors-genres" alors qu'il s'agit de SF ? Parce que c'est pour la jeunesse ?

Ouais un peu et parceque l'on est dans la rubrique discussion aussi ! et pis je me suis aussi un peu planté !

Dernière modification par Belzébuth (04-12-2005 18:55:07)

Dave O'Brien · 04-12-2005 20:01:40

Belzébuth a écrit :

Dave O'Brien a écrit :
Pourquoi mets-tu ça en "hors-genres" alors qu'il s'agit de SF ? Parce que c'est pour la jeunesse ?
Ouais un peu et parceque l'on est dans la rubrique discussion aussi ! et pis je me suis aussi un peu planté !

big_smile Pas étonnant que Gilles vienne aussi peu, c'est à lui filer des cauchemars...

Dave O'Brien · 04-12-2005 21:38:21

"The Voyage of the Lunar I" (1948) et "Dark Atlantis" (1951) semblent être les deux seuls romans conjecturaux qu'elle ait écrit.

Le second, évidemment, n'a jamais été traduit.

Belzébuth · 04-12-2005 22:29:49

Dave O'Brien a écrit :

Pas étonnant que Gilles vienne aussi peu, c'est à lui filer des cauchemars...

Et je suis en train de devenir son pire cauchemar !

Belzébuth · 04-12-2005 22:38:50

Dave O'Brien a écrit :

"The Voyage of the Lunar I" (1948) et "Dark Atlantis" (1951) semblent être les deux seuls romans conjecturaux qu'elle ait écrit.
Le second, évidemment, n'a jamais été traduit.

"Noire Atlantis" ça sonnait bien pourtant ! Mais à l'époque c'était peut-être un peu trop marqué Black Panther/Power ?

Christian · 04-12-2005 22:43:26

Belzébuth a écrit :

Dave O'Brien a écrit :
Pas étonnant que Gilles vienne aussi peu, c'est à lui filer des cauchemars...
Et je suis en train de devenir son pire cauchemar !

Yes ! Chuis trop fort, j'ai réussi à déplacer le topic pour le remettre dans le bon forum (*) ! smile smile

(*) ou presque parce qu'après tout, 1950 c'est pas avant-guerre, mais bon c'est pas tout jeune quand même...

Dave O'Brien · 04-12-2005 23:58:22

Belzébuth a écrit :

Dave O'Brien a écrit :
"The Voyage of the Lunar I" (1948) et "Dark Atlantis" (1951) semblent être les deux seuls romans conjecturaux qu'elle ait écrit.
Le second, évidemment, n'a jamais été traduit.
"Noire Atlantis" ça sonnait bien pourtant ! Mais à l'époque c'était peut-être un peu trop marqué Black Panther/Power ?

C'est sûr, un mouvement fondé en 1966, ça devait faire peur en 1951. N'oublions pas qu'il s'agissait d'auteurs d'anticipations, quand même.

Dave O'Brien · 05-12-2005 00:09:36

Bon, restent trois (ou disons deux et demi) romans plus ou moins SF à trouver dans cette collection. J'attends les propositions.

Belzébuth · 05-12-2005 08:54:10

Dave O'Brien a écrit :

Bon, restent trois (ou disons deux et demi) romans plus ou moins SF à trouver dans cette collection. J'attends les propositions.

Ben, j'en avais déjà évoqué un dans ce forum, mais j'y mets un tel souk que même toi tu as du mal à t'y retrouver !

Dave O'Brien · 05-12-2005 11:05:11

A toi de les rechercher, alors...

Belzébuth · 24-12-2005 18:16:34

Belzébuth a écrit :

Elle aurait commis aussi : Dark Atlantis (1951) l

Craigie, David [pseud of Dorothy M. Craigie]. DARK ATLANTIS. Ln: Heinemann, 1951. Hardhat divers & bathysphere voyage finds survivals of Atlantis; Hollow Earth; & also a race of Creature from the Black Lagoon-like deep sea people.

Dave O'Brien · 24-12-2005 18:36:17

Belzébuth a écrit :

Belzébuth a écrit :
Elle aurait commis aussi : Dark Atlantis (1951) l
Craigie, David [pseud of Dorothy M. Craigie]. DARK ATLANTIS. Ln: Heinemann, 1951. Hardhat divers & bathysphere voyage finds survivals of Atlantis; Hollow Earth; & also a race of Creature from the Black Lagoon-like deep sea people.

Ca semble bien pompé sur Doyle, Burroughs et Wheatley, thématiquement.

Forums BDFI

Annonce

#1 04-12-2005 18:26:53

[Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#2 04-12-2005 18:36:16

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#3 04-12-2005 18:37:08

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#4 04-12-2005 20:01:40

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#5 04-12-2005 21:38:21

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#6 04-12-2005 22:29:49

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#7 04-12-2005 22:38:50

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#8 04-12-2005 22:43:26

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#9 04-12-2005 23:58:22

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#10 05-12-2005 00:09:36

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#11 05-12-2005 08:54:10

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#12 05-12-2005 11:05:11

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#13 24-12-2005 18:16:34

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

#14 24-12-2005 18:36:17

Re : [Collection] "Les Amis des Jeunes" (Arthaud)

Pied de page des forums