Forums BDFI

The_Fu_Manchu

Membre

Inscription : 03-01-2014

Messages : 3

[Thème] Chine et Chinois

Bonjour,

Je suis doctorante en littérature et je travaille sur la représentation des Chinois dans la littérature.
J'essaie actuellement de recenser les "méchants" chinois dans la littérature populaire : Fu Manchu, Pao Tchéou, Yue-Laou (Maker of Moons), Yen How (The Yellow Danger), Monsieur Ming (Bob Morane), Ming the Merciless (Flash Gordon)...

A ce jour, le premier recensé est Kiang Ho dans "Tom Edison Jr.'s Electric Sea Spider, or, The Wizard of the Submarine World" (1892) de Philip Reade (pseudo).

Toutes vos contributions sont les bienvenues !
Et si vous tombez sur un Chinois ou une référence à la Chine au détour d'un roman... faites-moi signe !

Et bonne année !

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : [Thème] Chine et Chinois

Bonjour et bienvenue parmi nous

Ses chinois ne sont pas forcément méchants, mais toute son oeuvre tourne autour d'eux :

http://www.bdfi.net/auteurs/w/wingrove_david.php

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : [Thème] Chine et Chinois

Idem pour celui-ci : http://www.bdfi.net/auteurs/h/hughart_barry.php

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : [Thème] Chine et Chinois

En BD, ne pas oublier Basam-Damdu, qui dirige « l'Empire jaune » depuis le Tibet (Blake et Mortimer 1 : Le secret de l'espadon).

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : [Thème] Chine et Chinois

J'ai transmis la question au Club des Savanturiers sur Facebook.

Voici déjà quelques réponses en vrac :

: De mémoire, l'un des premiers écrivains s'intéressant au "Péril jaune" fut M.P. Shiel.
En fait, pas mal de pistes ici:
http://en.wikipedia.org/wiki/Yellow_Peril

Le Chinois du Chant de l’équipage de Mac Orlan, qui appliquait à ses visiteurs le "Supplice des cents morceaux", par amour de l'art et du travail bien fait, et sans "méchanceté" toutefois.

Le jardin des supplices d'Octave Mirbeau

"Une invasion sans précédent" de Jack London

Fu Manchu et toute sa descendance, évidemment, Wun Fang, Shiwan Khan dans The Shadow, the Yellow Claw, Basam-Damdu dans "Le Secret de l'espadon", l'Ombre Jaune...

Et ce n'est qu'un début

The_Fu_Manchu

Membre

Inscription : 03-01-2014

Messages : 3

Re : [Thème] Chine et Chinois

Merci !!
En effet, Shiel est parmi les premiers, c'est lui qui a créé le Dr. Yen How (1898). Il n'y a pas de très grand méchant chez Mirbeau, mais les autres sont de très bonnes pistes. Et j'avais oublié Basam-Damdu, rien que pour ça, ça valait le coup de poster ce message !

Et pour ceux que cela intéresse, certains de ces textes sont en ligne :
London : http://www.persee.fr/web/revues/home/pr … _66_2_5084
The hand of Fu Manchu : www.munseys.com/diskone/handfuman.pdf
Mirbeau : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6 … langFR.swf

Dernière modification par The_Fu_Manchu (03-01-2014 18:56:39)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : [Thème] Chine et Chinois

Il y en a aussi un paquet ici : http://www.merveilleuxscientifique.com/ … ril-jaune/

Lord Darcy

Membre ++

Inscription : 11-11-2010

Messages : 601

Re : [Thème] Chine et Chinois

Un must : "L'Invasion Jaune" du Capitaine Danrit. Que des méchants!

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : [Thème] Chine et Chinois

Et un Fu Manchu un peu bizarre : EGG FU

Tout ce qu'il faut savoir sur le diabolique EGGFU (être ovoïde dont le nom s'inspire de Fu Manchu et d'une recette d'omelette aux crevettes) que Wonder Woman fracassa par 2 fois, et sur son alter-ego robotique, le Dr YES, ennemi implacable des Métaliens : http://www.dialbforblog.com/archives/369/

Lord Darcy

Membre ++

Inscription : 11-11-2010

Messages : 601

Re : [Thème] Chine et Chinois

Et aussi: "L'Asie Mystérieuse", n°1 du Bulletin du Club Verne (supplément d'octobre 2011 de la revue "Le Rocambole").

Bon, c'est l'Asie au sens large (Inde, Japon...) mais on y trouve aussi des chinois cruels.

jeandive

Membre

Inscription : 16-02-2008

Messages : 1 018

Site Web

Re : [Thème] Chine et Chinois

quelques titres anciens dans le versins à " xénophobie "  ( on trouve son encyclopedie de l'utopie et de la sf en telechargement je ne sais plus ou ....

---

http://curieuxsf.blogspot.com/
http://frank-r-paul.blogspot.com/

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : [Thème] Chine et Chinois

Hop ! Encore des réponses via FB

Il existe un long article de Jess Nevins sur le péril jaune dans son "The Encyclopedia of Fantastic Victoriana".

Jess Nevins a effectivement publié ça sur le site de Violet Books : http://www.violetbooks.com/yellowperil.html

Et ça aussi, sur Beyond Victoriana : http://beyondvictoriana.com/.../quaint-18-roots-of-the...

Gulzar Joby

Membre

Inscription : 04-01-2014

Messages : 2

Re : [Thème] Chine et Chinois

bonjour. suite à votre message sur la page des Savanturiers, je peux vous signaler un personnage récurrent, non pas méchant, mais disons mégalomane chinois, dans le feuilleton populaire Wictorius du Futur, dont je suis l'auteur. Il s'agit de Monsieur Shu, milliardaire, inventeur de la nourriture universel qui a fait sa fortune, le snug. Il reviendra dans chaque saison, quasiment.
bon, c'est du récent ! mais par ce personnage du millliardaire, et non plus du dictateur fou, je prolonge ce cliché ou mythe, ou encore tradition du "méchant chinois" !
le blog du feuilleton : http://wictoriusdufutur.over-blog.com/
la page où lire le feuilleton, format numérique : http://wictoriusdufutur.pressbooks.com/
bravo pour votre doctorat sur la littérature, et à bientôt.
bien à vous, gulzar joby.

Dernière modification par Gulzar Joby (04-01-2014 00:29:35)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : [Thème] Chine et Chinois

Encore une rafale de références anglo-saxones en provenance du CLub des Savanturiers :

Un bouquin sur le sujet en février 2014 chez Verso : http://www.versobooks.com/books/1508-yellow-peril

Un autre sur les "méchants jaunes" qui viennent charmer nos jeunes filles occidentales : http://www.ucpress.edu/book.php?isbn=9780520084957

Encore un autre, sorti au mois de novembre 2013 : http://www.temple.edu/tempress/titles/2282_reg.html

Toujours chez Temple University Press, une étude sur l'image des orientaux dans la culture populaire américaine : http://www.temple.edu/tempress/titles/1375_reg.html

The_Fu_Manchu

Membre

Inscription : 03-01-2014

Messages : 3

Re : [Thème] Chine et Chinois

Whaou, c'est magique. Mention spéciale à EGG FU qui dépasse toutes mes attentes

Gulzar Joby, je vous contacterai ultérieurement, je suis très intéressée de savoir ce qui pousse un auteur ou un dessinateur à reprendre cette thématique/ce type de personnage aujourd'hui.

Fantomas

[•°•°•] Attention au BLOG!

Inscription : 09-01-2006

Messages : 4 229

Site Web

Re : [Thème] Chine et Chinois

Tout le cycle de l'Ombre Jaune repose sur la réactivation de ce vieux cliché.

Sinon il y a un cycle Méchant asiatique dans la série Le Capitaine Ricardo.

Marcel Allain utilise aussi quelques méchants Chinois notamment dans la série Fatala.

Les références sont multiples en fait.

---

Site: http://collectiondaventures.monsite.wanadoo.fr
Blog consacré aux fictions mettant en scène des peuples précolombiens: http://lespeuplesdusoleil.hautetfort.com/
Forum: http://litteraturepopulaire.winnerbb.net/portail.htm
Blog sur la SF ancienne: archeosf.blogspot.com

Ismaël II

Membre ++

Inscription : 04-07-2010

Messages : 1 338

Re : [Thème] Chine et Chinois

Encore un apprenti Maître du monde : L’ENIGMATIQUE FEN-CHU de George FRONVAL, imprimé au second trimestre de 1944 sous forme de fascicule in-8° de 36 pages. Jolie couverture illustrée par BRANTONNE
.
   
.
Ce texte sera repris par notre auteur et remanié en 1946, aux éditions du Chardon, sous le titre de : « LE MAITRE DES ROBOTS », là, le Maître du Monde Asiatique, Fen-Chu, se transforme en savant fou sous le patronyme de Tenax.

Ismaël II

Membre ++

Inscription : 04-07-2010

Messages : 1 338

Re : [Thème] Chine et Chinois

CAPITAINE DANRIT. Réédition en 1979 chez Flammarion (l’éditeur d’origine), dans la collection « Bibliothèque du Chat Perché » de « L’INVASION JAUNE » en 3 volumes : « LA MOBILISATION SINO-JAPONAISE » - « LA STRATEGIE DE LA HAINE » et « A TRAVERS L’EUROPE »
.
      
.
Cartonnages éditeur in-12° de 352, 352 et 290 pages. Couvertures illustrées et illustrations hors-texte d’origine.
Information sans grand intérêt si ce n’est que le Captain Danrit était encore édité en 1979. Mais était il lu ?

Dernière modification par Ismaël II (20-09-2014 13:05:03)