Forums BDFI

Patrice

[•] Russkaya Fantastika

Lieu : Caen

Inscription : 20-04-2006

Messages : 342

Site Web

France-URSS

Salut,

Une perle que je viens de trouver là, enfin à mes yeux:
France-URSS, supplément au n°159, 1959.
Ce supplément fut apparemment tiré à 150000 exemplaire, soit plus du double du tirage ordinaire du magazine.
Beaucoup de prospective au sommaire:
"Avant 1965, l'homme sur la Lune": série de témoignages de divers professeurs, dont Albert Ducrocq.
Hilaire Cuny, "Miechta (le Rêve) la fusée cosmique soviétique nous promet bien autre chose que la Lune!"
Alexandre Ananoff (entretien avec...): "Ce que nous apprennent les fusées est rassurant pour l'homme"
Jean Champenois: "Comment Moscou a accueilli la nouvelle"
"Les 4 grands du Cosmos" (présentation de Ambartsoumian, Kapitsa, Sedov et Kourtchakov)
D. Zakharov: "Visite aux pionniers du Cosmos" (en fait, des chiens dressés pour aller dans l'espace)
Jacques Bergier: "L'avenir de l'astronautique"
Evry Schatzman: "A quoi sert l'astrophysique?"
Guenrikh Altov: A travers le Soleil" (nouvelle de SF correctement identifiée dans BDFI à "Icare et Dédale". Pas de traducteur mentionné)
K. Guilzine: "Le voyage terre-lune de A à Z" (extrait de Voyage vers les mondes lointains
Youri Efremov (sic! pour Ivan Efremov - France-URSS semble spécialiste du changement de prénom; cf. ici): "Sous le voile de Tanit" (Efromov parle de ses questionnements sur le système solaire: la lune a-t-elle été un jour habitée? y a-t-il des océans de pétrole sur Vénus? etc.)
Enfin deux courts papiers qui n'ont rien à voir avec le reste:
E. Barsan: "Les étonnantes possibilités de la mémoire"
et surtout le très important voire capital:
"Touristes d'U.R.S.S. aux établissements Ricard" (parce que la vodka, hein, ça ne va qu'un temps.

Le tout est très richement illustré en noir et blanc. Je scanne dès que possible, et Viktoriya et moi allons tâcher de demander les droits à la petite fille d'Altov pour mettre la nouvelle sur notre blog.

Bref, il va vraiment falloir que je dépouille toutes ces années-là de France-URSS, puis que j'y ai déjà trouvé Savtchenko en 1958 et les Strougatski la même année (ce dernier texte n'étant d'ailleurs pas intégré à BDFI.

A+

Patrice

---

Pensez bleu, comptez deux.
http://www.lingva.fr