[Auteur] Erckmann-Chatrian

Cirroco Jones · 18-10-2010 14:41:19

http://www.bdfi.net/recueils/pages/contes_choisis.php

Contes choisis (?) de ERCKMANN-CHATRIAN [Recueil]
Hachette, Bibliothèque de la Jeunesse, 1949.
Pas d'ISBN
Genre : Partiellement hors genres / Fantastique
Indexation : non réalisée
Sommaire :

* Le vieux tailleur (?) de ERCKMANN-CHATRIAN

Cette nouvelle n'est absolument pas conjecturale comme toutes les autres nouvelles du recueil à part "le Trésor du vieux seigneur" qui est bien du fantastique (croix miraculeuse, rêve prémonitoire dont tous les éléments se révèlent vrais) et une bonne dose d'humour "paysan" où les miracles recèlent toujours un pragmatisme simple et au dénouement terre à terre smile
Les illustrations sont de Henri Faivre

Le sommaire complet est

La Taverne du Jambon de Mayence
La Trompette des hussards bleus
Le Vieux tailleur
Le Trésor du vieux seigneur (1862) in La Réforme littéraire, 1862
La Comète
Les Amoureux de Catherine
Les Confidences d'un joueur de clarinette.

Même "La Comète" est un faux-ami, qui commence bien dans un climat de fin du monde à mode villageoise et finit sur une grosse boutade, très rigolote. D'ailleurs toutes les nouvelles sont agréables à lire, c'est un très bon recueil avec toutes les qualités habituelles de ce tandem.

Je ne me mets pas la couverture déjà présente dans la base, la ré-édition de 1951 est exactement semblable.

gil · 18-10-2010 23:12:18

Cirroco Jones a écrit :

http://www.bdfi.net/recueils/pages/contes_choisis.php
Contes choisis (?) de ERCKMANN-CHATRIAN [Recueil]
Hachette, Bibliothèque de la Jeunesse, 1949.
Pas d'ISBN
Genre : Partiellement hors genres / Fantastique
Indexation : non réalisée
Sommaire :
* Le vieux tailleur (?) de ERCKMANN-CHATRIAN
Cette nouvelle n'est absolument pas conjecturale comme toutes les autres nouvelles du recueil à part "le Trésor du vieux seigneur" qui est bien du fantastique (croix miraculeuse, rêve prémonitoire dont tous les éléments se révèlent vrais) et une bonne dose d'humour "paysan" où les miracles recèlent toujours un pragmatisme simple et au dénouement terre à terre

Groumpf, que fait-il alors dans l'antho "15 aventures fantastiques" chez Gautier, alors, Mr Gautier-15, quoi, hein mad

Cirroco Jones · 19-10-2010 00:13:09

Ah, j'te jure! c'est pas fantastique, Le Vieux Tailleur, je peux même te raconter : c'est un vieux tailleur (tout le monde suit?) qui vit dans une petite ville de province à l'est, comme dans la plupart des récits d'Erckmann-Chatrian. Le narrateur, fils du quincaillier, le connaît depuis l'enfance, et il l'a toujours vu dans son échoppe à coudre et à veiller sur sa vieille maman, aimable vieillard qui leur souriait et leur passait la main dans les cheveux. Adulte, l'enfant est devenu à son tour quincaillier dans la même ville. Il apprend le décès de la maman du tailleur, et en souvenir du jeune temps, il se rend à l'enterrement de la vieille dame. Le vieux tailleur en est comme qui dirait réconforté. Peu après, notre tailleur prend l'habitude maintenant qu'il n'a plus charge de belle âme, de se rendre le dimanche prendre une chopine au rendez-vous des ouvriers et des artisans avec ses vieux amis. En passant, il ne manque jamais d'aller saluer le jeune quincaillier qui bien que bourgeois est un brave homme.
Depuis peu, le régime a changé et la République à fait place aux ultra-royalistes, le gouverneur et les soldats cantonnés en font partie, en particulier un corps d'arme de jeunes vendéens, fils de la noblesse. Court alors le bruit que notre vieux tailleur n'est autre que Lapointe, bretteur de l'armée républicaine, à qui l'on a interdit de toucher une arme s'il voulait prendre soin de sa mère. Les jeunes matamores viennent un soir à six et invectivent le vieil homme qui tente de les ignorer mais ils insistent tant de leurs insultes et de leur mépris qu'à la fin, le vieillard les engage à un duel le soir même. Il s'y rend avec deux rescapés des guerres d'antan et là, dans les jardins en fleurs, cet homme paisible dévoile le redoutable maître d'armes qu'il était et qu'il est demeuré. Il a déjà occis deux hommes lorsque le quincailler voyant le troisième en grand péril à son tour le supplie de l'épargner en lui rappelant que celui-ci a aussi une mère comme la sienne. Le tailleur alors se contente de le blesser et les vendéens s'en vont sans façon. Suit une épilogue qui les amène devant le gouverneur obligé de renoncer aux poursuites contre le vieux républicain grâce au témoignage du jeune bourgeois.

C'est une excellente nouvelle qui dépeint toute une façon de vivre, de penser, de se heurter, des malentendus meurtriers, des jougs pesants, et de la poursuite de chacun vers un petit bonheur malgré tout. Le jeune quincaillier est fataliste lorsqu'il pense que le vieil homme va mourir dans le duel, il tente d'oublier au bras de sa femme dans leur jardin, mais il guette les bruits du duel et sous un prétexte se rend sur place. Il assiste alors à la métamorphose où il devient difficile de savoir qui fut bourreau ou victime depuis la nuit des temps. C'est très subtil, un texte à plein de tiroirs smile

...mais rien de conjectural! Il voulait peut-être la placer l'air de rien le Gautier? Ou alors, il n'en avait rien lu et a confondu avec celle d'après. Qui est très bien aussi mais moins poignante.

Fantomas · 11-01-2011 17:37:48

La Tresse noire, par Erckmann-Chatrian (1859) in Le Rocambole n° 47 Eté 2009

okbdfi

Fantomas · 09-03-2011 18:59:44

La Comète n'est pas conjecturale comme l'indique plus haut Cirroco.
Le Trésor du vieux seigneur est aussi recueilli dans Le trésor du vieux seigneur (et autres nouvelles), collection Junior (classique), n° 23, O.D.E.J., 1964, p. 7 à 64

okbdfi

gil · 09-03-2011 20:00:40

Fantomas a écrit :

La Comète n'est pas conjecturale comme l'indique plus haut Cirroco.
Le Trésor du vieux seigneur est aussi recueilli dans Le trésor du vieux seigneur (et autres nouvelles), collection Junior (classique), n° 23, O.D.E.J., 1964, p. 7 à 64
=http://www.bdfi.info/img/couv/e/erckam … orodej.jpg

Merci !
C'est la seule histoire "référentiable" du recueil ?

Fantomas · 09-03-2011 21:29:10

gil a écrit :

Fantomas a écrit :
La Comète n'est pas conjecturale comme l'indique plus haut Cirroco.
Le Trésor du vieux seigneur est aussi recueilli dans Le trésor du vieux seigneur (et autres nouvelles), collection Junior (classique), n° 23, O.D.E.J., 1964, p. 7 à 64
=http://www.bdfi.info/img/couv/e/erckam … orodej.jpg
Merci !
C'est la seule histoire "référentiable" du recueil ?

Après une lecture rapide, il semble que oui. Il faudra vérifier.

Forums BDFI

Annonce

#1 18-10-2010 14:41:19

[Auteur] Erckmann-Chatrian

#2 18-10-2010 23:12:18

Re : [Auteur] Erckmann-Chatrian

#3 19-10-2010 00:13:09

Re : [Auteur] Erckmann-Chatrian

#4 11-01-2011 17:37:48

Re : [Auteur] Erckmann-Chatrian

#5 09-03-2011 18:59:44

Re : [Auteur] Erckmann-Chatrian

#6 09-03-2011 20:00:40

Re : [Auteur] Erckmann-Chatrian

#7 09-03-2011 21:29:10

Re : [Auteur] Erckmann-Chatrian

Pied de page des forums