Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

iok · 31-05-2006 12:34:22

Bonjour à tous,

Quelqu'un pourrait-il me dire combien de volume compte la série "Les Fey" de KK Rusch parue chez Pocket ? Actuellement, j'ai pu trouvé 4 tomes ré-édités chez cet éditeur. Y en a-t-il d'autres ou le cycle s'arrête-t-i là ?

Merci

Fantomas · 31-05-2006 13:08:21

Il y a plusieurs volumes publiés chez Rivages: L'Exil (6) Le Mystère (7) La résistance (8) entre 2003 et 2004. Evidemment c'est plus cher que chez Pocket (compter une petite vingtaine d'euros chacun).

Dernière modification par Fantomas (31-05-2006 13:10:43)

Fantomas · 31-05-2006 13:11:42

iok a écrit :

Bonjour à tous,
Quelqu'un pourrait-il me dire combien de volume compte la série "Les Fey" de KK Rusch parue chez Pocket ? Actuellement, j'ai pu trouvé 4 tomes ré-édités chez cet éditeur. Y en a-t-il d'autres ou le cycle s'arrête-t-i là ?
Merci

Pocket est spécialiste des intégrales qui s'arrêtent en cours de route hmm . Fantômas, Tarzan,... commencent et cesse brusquement... sad

Euh au fait, je réponds à la question: dernière parution 7 juillet 2005, si rien ne paraît avant l'été ça semble mal barré hmm

Dernière modification par Fantomas (31-05-2006 13:14:37)

iok · 31-05-2006 13:12:15

Ok merci.

les 4 premiers tomes forment-ils un cycle ou est ce une volonté de pocket de ne pas continuer ?

Fantomas · 31-05-2006 13:19:29

iok a écrit :

Ok merci.
les 4 premiers tomes forment-ils un cycle ou est ce une volonté de pocket de ne pas continuer ?

Je ne connais pas assez la série pour répondre.
Pocket a pris l'habitude d'abandonner des séries en cours de route (comme bcp d'éditeurs, la collection Bouquins de R. Laffont aussi). Pour Tarzan dont on a déjà parlé sur le forum, z'ont fait fort: 2 volumes seulement (sur 25!).
Problème de rentabilité financière. hmm
Pour la réponse sur l'intrigue d'autres vont s'en charger wink

iok · 31-05-2006 13:29:32

un grand merci pour ces 2 réponses rapides

bon apres midi

Christian · 31-05-2006 21:23:53

iok a écrit :

Bonjour à tous,
Quelqu'un pourrait-il me dire combien de volume compte la série "Les Fey" de KK Rusch parue chez Pocket ? Actuellement, j'ai pu trouvé 4 tomes ré-édités chez cet éditeur. Y en a-t-il d'autres ou le cycle s'arrête-t-i là ?
Merci

Voila, voila, j'arrive (mais je vois que Fantomas a su te faire patienter en parlant de plein de trucs plus ou moins hors sujet, genre Tarzan, comme il sait si bien le faire) wink

En V.O., il y a deux cycles : 1/ Les Feys, 2/ The Black Throne.

Le premier cycle qui comporte 5 romans a été traduit en partie chez Rivages, chaque roman étant découpé en deux pour "rentabiliser la traduction" :

1 / The sacrifice = L'invasion + Le sacrifice
2 / The changeling = Le changelin + Les représailles
3 / The rival = Le rival + L'Exil
4 / The resistance = Le mystère + La résistance

Le 5ème roman qui termine le cycle, "The Victory", n'a pas été traduit, suite à l'arrêt de la collection Rivages Fantasy.

Pocket n'a donc repris pour l'instant que les deux premiers romans (en 2 x 2 volumes) et, apparemment, n'a pas prévu de continuer cette année, ce qui laisse penser que ça ne s'est pas trop bien vendu et qu'on risque de ne jamais voir en français "the Victory" et encore moins le deuxième cycle sad

Mais bon, je ne sais pas ce que tu en penses, mais personnellement je n'ai pas trouvé cette série particulièrement passionnante...

Fantomas · 31-05-2006 21:36:09

Christian a écrit :

Voila, voila, j'arrive (mais je vois que Fantomas a su te faire patienter en parlant de plein de trucs plus ou moins hors sujet, genre Tarzan, comme il sait si bien le faire)

Les éditeurs sont des commerçants. Quand ça ne se vend pas ça va au rebut hmm Mais bon j'étais pas totalement hors sujet non plus wink

iok · 01-06-2006 08:25:22

Merci à vous deux pour ces réponses trés complémentaires (et complètes). En fait je n'ai pas encore acheter les bouquins. Le problème (et a contrario le point fort) des oeuvres de fantasy, c'est le nombre de volume qui composent souvent une oeuvre. Et comme je me suis déjà fait "avoir" de commencer une série qui n'a jamais été terminée, je me renseigne maintenant pour voir si je pourrais la trouver en intégralité en français et dans un budget raisonnable.

Comme de nombreux amateurs, j'ai lu Tolkien, quelques David gemmel, Pierre grimbert (Ji), ...

Peut être pouvez-vous me conseiller quelques autres titres qui restent dans la même veine ?

Encore un grand merci

Belzébuth · 01-06-2006 08:48:01

iok a écrit :

Peut être pouvez-vous me conseiller quelques autres titres qui restent dans la même veine ?

cool Star Wars cool ?

iok · 01-06-2006 08:53:14

oui, j'en ai aussi lu quelques uns. J'ai aussi lu Les "Hypérion" de dan simmons, les princes d'ambre, ...
PAr contre j'ai moins accroché à Elric.

Belzébuth · 01-06-2006 09:14:52

Moi je te conseille ça :

smile

Fantomas · 01-06-2006 09:28:06

Y'a une réédition dans une collection peu chère:

Cirroco Jones · 01-06-2006 12:27:12

Y'a Gor, y'a mêm' une présentation dans l'forum alors si t'es d'la banlieue comm'le dit le Patrice et k't'es pas une fille passeke sa risqueré de t'vénére... Pource ki est d'la banlieue, chuis - chaude, passeke...

...les uniques lecteurs de John Norman de ma connaissance sont d'authentiques petits-bourgeois, souvent cadres et de plus de trente ans qui affirment haut et fort leur tempérament totalement raisonnable et anti-sexiste mais apprécient un peu de défoulement (sic) big_smile

Sérieusement, mes commensaux n'ont pas cité la saga Terremer de Ursula K. Le Guin ni le cycle des Epées de Fritz Leiber qui font partie de mes écrivains préférés.

iok · 01-06-2006 12:43:53

merci pour toutes ces références, je vais creuser un peu ça ...

Christian · 01-06-2006 20:58:07

En matière de Fantasy (plutôt "historique", sans trop de magiciens, d'elfes et autres... hobbits), si tu aimes les sagas en x volumes (et si tu ne connais pas encore), je te conseille le Trône de Fer de George R.R. Martin.

J'ai mis longtemps avant de me décider à y plonger mais je dois avouer que j'ai dévoré les 9 premiers tomes à la suite, sans reprendre mon souffle.

Comme pour les Feys, ces neufs tomes correspondent au saucissonage commercial par Pygmalion des trois premiers romans d'une série de cinq :

1 Le trône de fer (A game of throne)
2 Le donjon rouge (A game of throne)
3 La bataille des rois (A clash of kings)
4 L'ombre maléfique (A clash of kings)
5 L'invincible forteresse (A clash of kings)
6 Les brigands / Intrigues à Port Réal (A storm of swords)
7 L'épée de feu (A storm of swords)
8 Les noces pourpres (A storm of swords)
9 La loi du régicide (A storm of swords)

Ils ont été repris par J'ai Lu et sont régulièrement réédités :

Les trois premiers tronçons du quatrième roman VO sont parus récemment en français, toujours chez Pygmalion :

10 Le chaos (A feast for crows)
11 Les sables de Dorne ''

et deux ont été réédités par J'ai Lu :

Dernière modification par Christian (18-10-2006 21:10:38)

iok · 02-06-2006 08:18:41

Merci pour cette foule d'infos !!!

Quelqu'un connaît-il "L'arcane des épées" de Tad Williams ?

Qu'en penses-vous ?

Christian · 02-06-2006 22:56:21

iok a écrit :

Merci pour cette foule d'infos !!!
Quelqu'un connaît-il "L'arcane des épées" de Tad Williams ?
Qu'en penses-vous ?

J'ai lu les deux premiers tomes mais j'ai laissé tombé. A priori c'est l'intrigue classique : adolescent naïf qui mène sa quête initiatique tout en combattant les Forces du Mal.

Mais cette série a assez bonne presse chez les vrais amateurs de Fantasy (ce que je ne suis qu'à moitié).

Comme d'hab' c'est une trilogie qui a été découpée en multiples volumes lors de la traduction chez Payot/Rivages.

1 Le trone du dragon.........(The dragonbone chair, 1988)
2 Le roi de l'orage..............(The dragonbone chair, 1988)
3 La maison de l'ancêtre.....(Stone of farewell, 1990)
4 La pierre de l'adieu..........(Stone of farewell, 1990)
5 Le livre du nécroman.......(To green angel tower 1993)
6 Le cri de Camaris............(To green angel tower 1993)
7 L'ombre de la roue..........(To green angel tower 1993)
8 La tour de l'ange vert......(To green angel tower 1993)

Et cette fois Pocket est allé jusqu'au bout des rééditions en poche en inventant au passage des titres pour chaque roman original wink

Christian · 21-06-2006 21:47:37

Pour revenir à la question initiale sur les Fey, voici la réponse de Bénédicte Lombardo, directrice de collection chez Pocket à un libraire internaute qui lui demandait des nouvelles du dernier tome :

Bonjour ! Il reste un volume à traduire (soit deux en français si on suit le découpage premier) mais avant tout, il me reste encore 4 volumes à publier chez Pocket. J'apprécie vraiment cette série, honnêtement, mais je suis déçue car elle ne marche pas ! Donc avant de faire une traduction du dernier volume, je dois trouver les arguments pour poursuivre la publication des volumes à venir... Je sais pas, une pétition de libraires ?

Forums BDFI

Annonce

#1 31-05-2006 12:34:22

Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#2 31-05-2006 13:08:21

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#3 31-05-2006 13:11:42

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#4 31-05-2006 13:12:15

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#5 31-05-2006 13:19:29

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#6 31-05-2006 13:29:32

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#7 31-05-2006 21:23:53

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#8 31-05-2006 21:36:09

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#9 01-06-2006 08:25:22

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#10 01-06-2006 08:48:01

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#11 01-06-2006 08:53:14

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#12 01-06-2006 09:14:52

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#13 01-06-2006 09:28:06

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#14 01-06-2006 12:27:12

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#15 01-06-2006 12:43:53

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#16 01-06-2006 20:58:07

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#17 02-06-2006 08:18:41

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#18 02-06-2006 22:56:21

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

#19 21-06-2006 21:47:37

Re : Les fey (et autres cycles de Fantasy) - demande d'informations

Pied de page des forums