Vous n'êtes pas identifié(e).
Pages : 1
http://www.amazon.fr/Gr%C3%A8ve-Atlas-S … 251444173/
"Pourquoi le monde semble-t-il se détraquer ?
Pourquoi, sans raison apparente, un sentiment de désespoir et de frustrations se répand-il partout ?
Pourquoi, dans les pires moments, entend-on ce nom, sans visage et sans origine ?
Qui est John Galt ?
Roman d'énigme, roman philosophique, roman politique, La Grève (Atlas Shrugged) a été traduit en dix-sept langues et est le livre le plus influent aux Etats-Unis après la Bible. Le voici enfin disponible en français. "
Ayn Rand (1905-1982), Russe-Americaine auteur de “Atlas Shrugged,” 1957 et “The Fountainhead” (La source vive), 1943.
Voir aussi http://www.contrepoints.org/2011/09/22/ … -librairie
L'art de la science-fiction 1926-1954, 2-85-105055-5.
Premier publié comme Fantastic Science-Fiction Art 1926-1954 (Random House, 1975):
Un bonheur insoutenable (1970, The perfect day)
Laffont, Bests-sellers, 1971.
J'ai Lu, Science-fiction n° 434, 1972 (rééd. 1978, 1991, 2003)
Correction: titre original, "This Perfect Day".
Roman formidable!
James H. Schmitz
USA (Hambourg (Allemagne), 1911 - 1981)
Il vécu en Allemagne jusqu'en 1938. Ingénieur, à l'oeuvre peu abondante, il aimait à traiter des facultés extra sensorielles.
--------------------------------------------------------------------------------
Romans
Les sorcières de Karres (1966, The witches of Karres)
in Les sorcières de Karres/Les haleines du temps, Opta, CLA, 1973.
Un roman extraordinairement charmant--apres sa 1949 nouvelle, que j'ai lu circa 1958 en "The Astounding Science Fiction Anthology."
Voir http://24.98.103.119:8080/Schmitz/ (en anglais)
Quelqu'un aurait un scan de "Secret du Yogi" ??
Un livre presque introuvable.
Formidable !!
Mais le 1968 roman original était "Chocky," non "Choky."
Un raconteur extraordinaire !!! Je trouve à Abe.fr:
REVOLTE DES TRIFFIDES (The day of the triffids)
EDITIONS FLEUVE NOIR COLLECTION "ANTICIPATION" N°68. 1956
Le Péril vient de la Mer - Ed. nrf. Gallimard - coll. Le Rayon Fantastique
(traduction de Huguette Couppié) 1958
LES TRANSFORMES (The chrysalids)
EDITIONS FLEUVE NOIR COLLECTION "ANTICIPATION" N°123. 1958.
LES COUCOUS DE MIDWICH (The Midwich Cuckoos)
DENOËL, 1959. Format poche - Coll. Présence du Futur
etc. etc. Un écrivain merveilleux! Ses oeuvres principaux:
The Day of the Triffids (also known as Revolt of the Triffids, 1951)
The Kraken Wakes (also known as Out of the Deeps, 1953)
The Chrysalids (also known as Re-Birth, 1955)
The Midwich Cuckoos (1957)
The Outward Urge (1959)
Trouble with Lichen (1960)
Chocky (1968)
L'Ame du docteur Kips a été réédité sous le titre Le Secret du Yogi.
Premier publié en Journal des Voyages, 16 juin – 13 octobre 1912, nos. 811 – 828
Les Dacoïs enlevent la jeune fille de colonel Karson, pour la sacrifier à Siva. A Londres, un yogi transporte l’âme du Dr Kips à Indie, ou elle entre dans le corps mourant d’un chasseur Hollandais qui, ressuscité, sauve la jeune fille.
Heu, oui.
Mais les deux romans cités sont fantastiques :
Girofla ou la fille de la Mère Michel de H. Avelot et illustré par l'auteur.
Les Aventures de Fiammiferino, de Luigi Barzini, traduction de Marcel Dhanis et Gildo Passini, illustrations de J. Pinchon
et ne sont ni de Champagne, ni illustrés par Giffey ...
En effet, j’ai entendu les quatre grande histoires pour année, et non les courts pièces.
Une reliure de St Nicolas, une revue enfantine citée dans la liste de la page précédente du topic.
Publié par la Librairie Delagrave, 15 rue Soufflot Paris ...
Delagrave a publié deux journals enfantines:
St. Nicolas journal illustré pour garçons et filles (1880-1915) et
L’Écolier illustré (1890-1915)
avec les mêmes histoires. J'ai un renseignement complet pour l'années 1909-1915. La plupart n'est pas SF/Fantastique. Tous les exceptions sont par Maurice Champagne et illustré par René Giffey:
1910
L’Aventure de Nicolas Corbin
1911
Les Sondeurs d’Abimes
1913
L’Ile du Solitaire
1914
La Vallée Mystérieuse
"Herbelin contre Plock"
en "Mon Journal" 26 avril - 6 septembre, numeros 30 - 49
Quelles sont les numéros et dates de début et fin de ces deux feuilletons dans Mon journal en 1913 ?
"Le Petit Roi d'Ys"
en "Mon Journal" 25 janvier- 5 juillet, 1913, numeros 17 -40
Le tank est dans numero 32, 10 mai .
Jobic et Mauricette (le garcon et fille) sont en frontispiece du 1914 edition;
le meme illustration se trouve en couleur dans "Mon Journal," 7 juin, numero 36 .
Un ENORME Merci à tous, et surtout à "Dave O'Brien," vrai savant, et "Totofouinard," ami de tous betes "gros et tentaculaire" !!!!!!!!!!
Grace à vous, nous avons trouvé "Le Petit Roi d'Ys," qui est sans doute la histoire sous-marines nous ont cherché; et dans les memes numeros de "Mon Journal," j'ai trouvé aussi la histoire detective, c'est "Herbelin contre Plock" par Raphael Lightone (pseudo de Eugène Louis Rousseau).
Vous etes tous gentilhommes et savants!
Avec son joli tank sous-marin !
Mais plus joli encore en couleur!
A "Mon Journal," 10 Mai 1913
Riou a dessiné quatre vues différentes de la bestiole (qui l'a manifestement bien inspiré) pour Vingt mille lieues sous les mers de Jules Verne, voici la dernière :
N'oubliez-pas celui la-bas, au fond du frontispice!
Mon exemplaire est sans date, mais evidemment a 1890s.
Encore, merci a tous!
En 1994 un sot a la Library of Congress a mal catalogue "The Mysterious Valley," confondant Maurice Champagne et Maurice Champagne-Gilbert (politicien ne dans les 1930s). J'ecrivis a la LOC et ils ont corriger le betise; mais le nom faux reste dans quelques databases.
Au moins, ils n'ont disent pas que Maurice Champagne est un pseudo de Albert Bonneau!
Merci a tous. J’ai deja trouve cette liste de journals, a
http://jpgour.club.fr/enfant/presse.html :
et avais tout elimine
La Jeunesse illustrée 1903-1933
Les Belles images 1904-1936
Le Petit journal illustré pour la jeunesse 1904-1914
La Semaine de Suzette 1905-1960
Diabolo-Journal 1907-1921
L'Epatant 1908-1939
Fillette 1909-1964
L'Intrépide 1910-1937 puis 1948-1962
Cri-Cri 1911-1937
Le Bon point amusant et instructif 1912-1938 puis Francis
Les Romans de la jeunesse 1912-1915
parce que apres les photos en Ebay.fr, ils contiennent les BDs et non les histoires.
Vivre pres d’une grande bibliotheque ... serait beau!
Attendez, je me souviens. Une fois le "detective" se trouve pendant par les doigts sur le comble d'une maison--un "cliffhanger." Cela aide?? Tres, tres peu, je crois! :-(
Merci beaucoup, a tous!
Mais on n'a pas des precisions sur l'autre titre. C'est vrai, il y'a probablement plusiers histoires qui convienent a cette description vague.
(Pardonez mes fautes de grammaire; je lis bien, mais ecris a tout hasard!)
J’ai traduit “La vallee mysterieuse” parce que ce livre etait tres important dans le developpement de ma ecrivaine favori, Ayn Rand (1905-1982), Russe-Americaine auteur de “Atlas Shrugged” (La revolte d’Atlas) et “The Fountainhead” (La source vive).
Ma traduction etait publie par un “small press,” seulement 2000 exemplaires. Non, je ne provois aucun autres traductions.
Voir mon essai (en anglais): link en poste # 44.
Je suis d’accord que la BNF a tort, Maurice Champagne non est un pseudonyme de Albert Bonneau. Selon
http://www.educreuse23.ac-limoges.fr/cy … onneau.htm
Bonneau est ne en 1898—quand Maurice Champagne avait deja publie quelques oeuvres!
S’il vous plait, j’ai quelques questions:
(1) Comment sait-on que Maurice Champagne est mourut en 1951?
(2) Sait-on peut-etre ces deux histoires, que la jeune Ayn Rand a lu en un journal enfantine (mais non en “L’Ecolier illustre,” j’ai deja examine ce journal):
Un homme [“detective”] pursuit et, apres aventures dangereux, arrete un voleur notoire des joyaux (l’annee 1913);
Un avventure sous-marin, en quel les adultes avec deux adolescents, un garcon et une fille, trouvent une cite sous la mer. La fille joue un role actif. Peut-etre Capitaine Danrit’s “Robinsons sous-marins”? (l’annee 1913, 1914 ou 1915).
On est en train d’ecrire une biographie definitive de Ayn Rand, et nous souhaitons de trouver ces deux histoires.
Un grand merci!
Oui, j'ai traduit "La vallee mysterieuse" en anglais.
Merci pour votre Forum -- tres interessant!
Bill Bucko (vrai nom)
Etats-Unis
Pages : 1
[ Générées en 0.018 secondes, 9 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.45 Mio (pic d'utilisation : 1.54 Mio) ]