Forums BDFI

mon exemplaire serait plutôt de 1974 (#max=466 sur 4ème de couv, #474 en liste intérieure)

celui-là est compliqué, comme le montre les deux exemplaires ci-dessous présentant un intérieur et une couverture strictement identiques et seulement un dos et un 4ème de couv différents :

https://zupimages.net/up/19/49/1ddy.jpg

la version de gauche est donc l'EO ("72/No 4" soit janvier 1972), 1 étoile sur la 4ème mais pas sur la tranche, la version de droite est une réédition dont les caractéristiques spécifiques (pelliculage brillant, étoiles -2 !- sur la 4ème ET le dos) suggèrent une date de parution entre 1974 et 1976 (je suis super précise !)
Je confirme, et on retrouve ce problème sur pas mal de n° des années 1972-1973, réédités à partir de 1974 lors de l'apparition de la pellicule brillante (393, 411, 424, 430... (Christian)

403 - Alfred E. Van Vogt .. Après l'éternité : 1972, rééditions : 1976,

même phénomène ici, une réédition (intérieur et couverture identiques) s'insère entre l'EO de 1972 (à gauche) et la version de 1977 (à droite mais qui n'est pas de 1976, le #max étant 627 à l'intérieur), ses caractéristiques (cf. plus haut) donnent aussi une plage 1974-1976.

https://zupimages.net/up/19/49/j788.jpg

moi qui pensait avoir l'EO, le #max=290 m'inquiète un peu (cela voudrait dire 1968) malgré le "66/No 46" sur la 4ème.

pas d'élément pour valider 1978, la liste des titres et le reste est strictement identique à celle de l'édition de 1976, seule l'avant-dernière page est différente Théoriquement si  c'est 1978, on devrait avoir en page 4 "sont édités et imprimés par Nouvelles éditions Marabout" (Christian)

même remarque que le premier item, #max=290(cela voudrait dire 1968) malgré le "66/No 47" sur la 4ème

encore cette même liste de titres allant jusqu'au 290 (alors que celle du 271 s'arrête bien au 270)

pour mon exemplaire, j'aurais dit 1974, la liste des titres à l'intérieur est identique à celle de l'édition 1969 (#max=324) mais celle de la 4ème de couv va jusqu'au #486

il existe aussi :

https://zupimages.net/up/19/48/g3jt.jpg

Juin 1986, ISBN 2-201-00821-9, catégorie prix 7 (domino "0-7") avec une préface en plus.

pour le 207 :

j'ai deux versions similaires extérieurement qui ne se distinguent que par leurs pages de garde et de titre où les polices sont légèrement différentes et surtout où le logo marabout est différent, comme sur la couverture d'un côté et stylisé pour l'autre. Aie, j'ai la seconde (logos différents), ce serait donc une réédition puisque ce logo stylisé n'est apparu qu'en 1965 (Christian)

si l'on parle du même, j'aurais dit 1971 (#max=374), trois étoiles sur la 4ème

j'ai une version identique mais avec Avril 1983 en page 443, ISBN 2-501-00355-1, domino "6-0" sur 4ème et [06] au dos

d'après la 4ème, juillet 1965 (semaine 27), 1 étoile.

la version d'aspect similaire que j'ai a une liste de titre qui va jusqu'au #265 ce qui donnerait une date de parution en fin 1966 (donc une réimpression) OK (Christian)

à noter que cette version de 1973 comporte à l'intérieur ce qui semble être la liste des titres de celle de 1970 (#max=375)  et sur la 4ème de couverture une autre liste de titres cohérente avec la date de 1973 (#max=441) d'où confusion possible. A noter les deux étoiles de la catégorie sur la 4ème ET le dos. OK (Christian)

même phénomène ici, cette version de 1973 comporte à l'intérieur ce qui semble être la liste des titres de celle de 1971 (#max=381)  et sur la 4ème de couverture une autre liste de titres cohérente avec la date de 1973 (#max=451) ainsi que "1971/0099/98" (sic) en page 382d'où confusion possible. A noter les trois étoiles de la catégorie sur la 4ème ET le dos. On peut rajouter la version 1976, même illustration que 1973, (c) et AI 1976, liste de titres jusqu'à 451 et petit domino 4/0 en 4ème (Christian)

malgré son copyright 1978 mon exemplaire pourrait passer plutôt pour un 1977 (max#=634), les variantes avec le cadre vide sont particulièrement rares (IIRC je n'ai que le 262 dans ce cas).

73 techniquement on ne peut assigner de date en VO à ce qui est un recueil ou un omnibus, 1958 ne correspondant qu'au texte "principal"
76 Sapiens avec un seul s, le TO est bien The Other Human Race, l'autre est propre au marché GB
82 The Infinite Cage
84 Outpost Mars
86 1975 pour la VO
87 le titre de la version livre est habituellement The Grey Prince, l'usage de The Domains of Koryphon est propre à la VIE (donc possiblement modifié)
88 The Furies
90 Heisenberg's Eyes correspond à la version magazine, modifiée par la suite donc
91 Il s'agit d'un recueil de nouvelles, chaque texte porte un titre
95 c'est la traduction de The Stardroppers (l'autre est beaucoup plus court)
99 Irunium jamais utilisé en tant que TO
110 EO en 1977

je confirme pour Demuth, voir son interview dans Fantascienza.

en comparant directement le magazine (New Worlds) et le livre (la version Ace de 1964), on constate de lègères différences dès le deuxième paragraphe. Comme il est peu probable que Le Masque ait pu utiliser les trois numéros de la revue, on peut supposer qu'il s'agit d'une traduction du texte paru en livre donc datable de 1964.

18 The Eclipse of Dawn
21 le titre sur la page de titre est Le Sub-espace (comme le RF)
22 c'est Policeman (il est seul, donc)
25 Non-Statistical (tiret)
28 traduction partielle
37 n'a qu'un rapport très lointain avec The Best of John Wyndham
39 Frederik (pas Frederick)
40 n'a qu'un rapport assez lointain avec Earth Is Room Enough
42 est un original en VF
44 toujours Frederik, 1965 (en serial comme en livre)
45 Cosmic Manhunt correspond au Ace Double D-61 (1954), ce titre ne sera pas réutilisé par la suite, le titre habituel est The Queen of Zamba (1949 en serial, 1977 sous ce titre), 1966 correspond à la parution britannique chez Compact sous le troisième titre A Planet Called Krishna.

38 on le trouve attribué à Dean Ellis (possible, la parution originale, un Brunner chez Ace n'est pas créditée)
45 Gaughan (pas Gaugham)
49 J. J. Vincent
50 utilisé par Ace pour <i>The Sword of Rhiannon</i>, non crédité
72 Bruce Pennington
75 Faragasso (pas Faragaso)
108 Freas

Il y a un problème sur l'image du 84 (décalage + doublon)

au FN (Legend) il y a au moins les trois premiers "Earthdawn" en coffret sous le titre général de L'éveil de la magie (2-265-06365-7), c'est de la Fantasy à la chaîne à laquelle je ne connais pas grand chose

il faut sans doute rajouter un certain nombre de rééditions/réimpressions (celles que j'ai) :

<i>Barrière mentale</i> : 01-1975 & 1T-1979
<i>La route étoilée</i> : 05-1975 & 08-1974 & 01-1975
<i>Les coutants de l'espace</i> : 10-1974 (et 1981 mentionnée)
<i>Espace vital</i> : 3T-1979
<i>Les planètes meurent aussi</i> : 10-1974
<i>Les hommes stellaires</i> : 10-1974
<i>L'image de l'autre</i> : 08-1974 & 01-1975
<i>Le voyageur de l'inconnu</i> : 10-1974
<i>Dedalusman</i> : 05-1975 & 3T-1979
<i>L'homme variable</i> : 3T-1979
<i>la vallée magique</i> : 01-1975
<i>Les mutants</i> : 05-1974 & 08-1974 & 1T-1980
<i>L'ère du satisfacteur</i> : 2T-1980
<i>Sentinelle de l'espace</i> : 01-1975 & 2T-1980 (pas d'article sur 1980)
<i>Méduse</i> : 2T-1981
<i>Le cerveau solitaire</i> : 05-1974 & 01-1975 (il serait logique qu'il y ait un 08-1974)
<i>Le pont sur les étoiles</i> : 3T-1979
<i>Le point Oméga</i> : 05-1975

il semble exister aussi un <i>Le chant des astronautes</i> 1T-1979, à noter que la réédition du Leiber de 1979 a dû garder son titre original.

juste pour affiner les choses, à quels types de sources SF cette personne a-t-elle accès ?

Je peux facilement trouver quelques centaines de références (il y en déjà plus de vingt pages dans "No cure for the Future") mais peut-elle se procurer des choses comme ce roman (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Bladerunner), cette étude (https://www.youtube.com/watch?v=qbRlvM6m5ZA) ou cette revue (https://www.amazon.com/Analog-1988-Sept … B00193LYFC) ?

je confirme les dates données par Mister Lag et j'ajoute que les ai achetés au fur et à mesure de leur sortie. Je confirme aussi mes propos précédents, à savoir l'existence d'un nombre important de réimpressions avec la même couverture, y compris la même année, cf. Histoires d'extraterrestres 04-1974 & 11-1974.

edit: 1971 remplacé par 1974 cf. ci-dessous

ou alors une copie du même, comme c'est le cas pour une bonne partie des couvertures de la 1ère série du magazine (nettement en à partir de 1956) ce qui est assez flagrant quand on compare l'original et la copie. On trouvera un phénomène similaire pour certaines revues britanniques.

c'est en fait plus compliqué que cela.

Il existe au moins (!) trois versions de ce roman, voire 4. Celle de 48 (en serial), celle de 51 (première parution en livre) les diverses sources (Ingham, Wallace & Stephesen-Payne) sont peu claires sur d'éventuelles différences, celle de 63 et 67 (Lancer, raccourcie de presque 10.000 mots) et celle de Four Square (1967) qui est peut-être celle utilisée par OPTA. N'ayant que les Astounding, je ne puis être plus précise.

mention "Nouvelles éditions Opta" sur l'achevé d'imprimer à partir du No 68 (et titulaire du copyright), sur la page de la collection (avec la gravure) à partir du No 71.

c'est bien 1965 pour le recueil, aucune source ne donne 1972 (il ne semble d'ailleurs exister qu'une seule édition de ce volume).

désolée, mais je vais me contredire, je viens de m'apercevoir que dans le numéro 11 de sf impulse (le magazine n'étant plus appelé impulse depuis le No 5 -ou 6 suivant ce que l'on considère-), il est indiqué à la fin de la troisième partie du roman de Moorcock : (This is a shorter version of the book of The Ice Schooner) ce qui peut modifier la date à prendre en compte.

en fait si on parle bien de The Rediscovery of Man (de NESFA), les presque 700 pages du livre ne rentreraient pas dans le Folio. L'autre volume homonyme (Gollancz) a un contenu différent. L'essai de Lewis avait déjà été "utilisé" (non crédité) partiellement pour l'édition PP.

effectivement, même si au moins une source (1) l'attribue au couple. C'est d'ailleurs un texte assez peu fréquent (3 parutions), sur mon exemplaire du D-69 (bien crédité à Padgett & Moore) , le blurb parle d'un "top science-fantasy writing team". Sur le problème de qui a écrit quoi dans la nébuleuse Kuttner/Moore/Padgett/Hammond/O'Donnell etc..., c'est une source d'amusement sans fin (ni solution).

(1) Utter/Benson/Stephensen-Payne - 1996

#6125 pour le mien

je pensais plutôt à Ashley (1) ou Stephensen-Payne.

(1) in Kincaid & Rippington

grace au travail de lobo, d'autres "inspirations" ici

c'est Roger au sommaire et en titre (le texte n'est pas listé sur la page des copyrights).

notée "Edition remaniée" en page de garde. Une compraison entre la version FN et celle-ci montre, outre un découpage différent (plus de chapitres chez FM que chez FN) ainsi qu'un certain nombre de chagements textuels qui, pour ce que j'en vu, ressortent du cosmétique (quelques lignes modifiées).

on peut aussi parfois discerner les réimpressions de 1982 de cette série à de petits détails, comme la disparition de la mention "Imp. Royer, Paris" au bas de la quatrième de couverture du No 1 lors de sa reprise. Ce n'est pas vrai tout le temps, la réimpression du No3 est strictement indentique à la première impression (évidemment sauf pour l'AI et le No d'impression).