Retour site BDFI

Forums BDFI

Forums de discussions du site Base de Données Francophone de l'Imaginaire
Ces forums sont réservés aux genres science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux, horreur, gore.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

BDFI V2 : en diffusion limitée, une nouvelle version du site est disponible, en version bêta et incomplète. Plus d'info ici : Annonce BDFI V2.
INSCRIPTION : La lecture des forums est accessible à tous. Pour écrire, il faut vous inscrire (mais attention, pour lutter contre les robots spammeurs, les inscriptions non suivies de messages dans les forums seront annulées).

#1501 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Pierre d'Aquila » 12-09-2009 10:42:02

Merci, merci! d'avoir trahi cet ignoble Herr Professor Von Toplitz*, double maléfique que l'on voit parfois apparaître dans le pli sarcastique d'un sourire, par ailleurs si doux, de l'Oncle Joe big_smile big_smile

Il n'y a plus qu'à... okbdfi [Gil]Fait ! Merci à tous les participants


Il semblerait en effet qu'une encyclopédie épique soit en projet plus que nébuleux puisque une annonce quasi officielle mais discrète en a été faite sur les ondes radiophoniques (voir l'émission Mauvais Genres).  Ah! bientôt des bavardages et remarques perfides sur les révélation des arcanes de la SF française.


* sans oublier son acolyte clandestin Cy'Symmes

#1502 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Pierre d'Aquila » 11-09-2009 22:42:57

De rien, m'sieur Gilles!

J'en ai profité pour revoir les maigres informations:)

En Bayard, Bonne Presse, ces cinq titres ont été recensés sur Litt'Pop' http://litteraturepopulaire.winnerbb.ne … -t1495.htm
41 (5/1/30) Le clocher en flammes /Pierre d’Aquila – ill. R. Perrette, imp. n°1369, daté 1929.
59 1930 Le mystère du Pacifique /Pierre d’Aquila.
122 (20/5/33) Le studio des merveilles /Pierre d’Aquila – ill. R. Perrette, imp. n°201.
154 (20/9/34) Le pari de Marc–André /Pierre d’Aquila – ill. R. Perrette, imp. n°703.
183 (5/12/35) La folle ambition du docteur Jarmoy /Pierre d’Aquila – ill. Charles Hirlemann, imp. n°1123.
v_bonnepressebayard183.jpg
Ce titre est peut-être vaguement conjectural...

Il a écrit un titre en FAMA, Editions Marcel Daubin (La Mode Nationale SEPIA)
153 Le mystère dès aujourd'hui Pierre d'Aquila 1929

Chez Mame en 1935, D'Aquila a publié un roman au titre alléchant : Dans Les Flancs Du Titan Noir.

Et bien chez Marchenelles
Jean de Marchenelles et Pierre d'Aquila, Le Trésor du Manchot, Drame en 3 actes, Le Théâtre Populaire Familial, J. Dancoine Editeur.

Ce dernier titre doit faire partie d'une série, on retrouve le manchot dans un roman des éditions Marchenelles, en Police-Privée Bibliothèque, avec La Mort du Manchot (illustré par Cladé, comme le reste de la collection, j'aime beaucoup le style et les couleurs).

v_dancoinemortmanchot.jpg

A noter que Jean Dancoine et Jean de Marchenelles ne font qu'un. Pierre d'Aquila a dû résider quelques temps dans la région lilloise car on le retrouve en collaboration avec Dancoine/Marchenelles pour des pièces de théâtre jouées au Théâtre Populaire et Familial de Roubaix, par exemple. Ils ont également été édités conjointements dans d'autres éditions (Billaudot).
En digressant, Jean de Marchenelles a eu une carrière mouvementée, écrivain débutant avant-guerre, il perd l'occasion de faire carrière mais s'accroche, devient directeur de collection de polars, puis éditeur carrément sous l'occupation et à la libération, il se tourne pour finir vers le théâtre dont il s'occupait encore il y a peu de temps, avec succès. Il a écrit de la SF dans une collection de fascicules édités à Armentières : http://forums.bdfi.net/viewtopic.php?id=1383

Les auteurs (Dancoine, d'Aquila, Van Der Haeghe) de ces éditions m'intéressent plus particulièrement comme représentants de la culture "bis" ancienne dans le Nord smile

#1503 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Pierre d'Aquila » 11-09-2009 19:29:42

Pour envoyer un scan, il est posssible de passer par cet hébergeur maison : http://www.bdfi.info/image_forum.php et aux formatx jpeg/jpg, png ou gif.

On connait un petit peu d'Aquila smile

v_bonnepressebayard59mysterepacifiqueaquila.jpg

Un beau vaisseau nommé Titania, sûr que c'est de la SF.

Je crois que cet auteur a travaillé dans le nord pour les éditions de Marchenelles mais en polar, dans la collection Police-Privée, quelque chose comme ça. De très jolis petits bouquins à jaquette illustrée. Il y a sûrement un topic sur le sujet sur Litt'Pop'.

#1504 Re : Discussions libres » Manques divers dans la Base. » 11-09-2009 09:54:45

...et réciproquement, me permettrais-je d'ajouter, pleinement Dac corps avec toi. Carotte missa est.

#1505 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » B.R.Bruss » 09-09-2009 19:09:21

Un Endroit nommé la vie, le sommaire
Editions JC Lattès Edition Spéciale, 1973.

Une soirée au Biocyclos, p 7-24
La Maison étincelante, p 25-41
La Maison et le repos, p 43-60
Un Endroit nommé la vie, p 61-89
Le Sculpteur, p 91-98
Les Chercheurs, p 99-115
L'Arrestation, p 117-131
Les Sept et la princesse, p 133-163
Les Roues et les couloirs, p 165-175
La Vendeuse de coquillages, p 177-183
La Mort du mandarin, p 185-209

#1506 Re : Imaginaire ancien » [Auteur][Illustrateur] Albert Robida » 09-09-2009 18:52:09

Tu n'aurais pas mis l'apostrophe à Aujourd'hui?

v_petit_francais_jadis_chez_aujourd_hui001.jpg

Sans, ça marche bien.

#1507 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » B.R.Bruss » 09-09-2009 11:06:42

Marcel Bisiaux, le journaliste. J'attendais de faire quelque recherche pour en causer smile
Chou blanc sur le net... J'ai bien trouvé une Quinzaine Littéraire mais l'article sur Blondel n'est pas signé par lui. Je suppose toutefois que la revue est le lien qui occasionna cette dédicace.

Par contre, j'ai trouvé le responsable de l'erreur d'orthographe du nom réel de Bruss :

v_brussfrenchxxbibliography.jpg
http://books.google.fr/books?id=Hgg2Wvw … 22&f=false
French Xx Bibliography

v_brussblondelbonnefoy.jpg

#1508 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » B.R.Bruss » 08-09-2009 22:03:13

Grâce à un don très apprécié de l'Oncle Joe et aux encore fidèles soins de mon vieux scanner (faut que j'en change, les rayures commencent à gêner), une belle illustration réalisée par B.R. Bruss pour un roman de Roger Blondel : Un Endroit nommé la vie.

v_lattesblondelendroitnommevie.jpg

Editions JC Lattès Edition Spéciale, 1973.

Bien que doublement sous pseudo, il est explicitement déclaré en bas de page que les deux signatures sont d'une même personne. On découvre enfin une œuvre du peintre, yep!

C'est cool les braderies de Lille, on reçoit des copains et des cadeaux wink

PS ce recueil de nouvelles est digne de figurer dans la base au même titre que certains romans de Boris Vian : "Qui suis-je? demande (...) le garçon de dix-huit ans qu'on vient de "démailloter" après lui avoir injecté toutes sortes de sciences, de traditions, d'idées reçues." L'épluchage du sommaire suit bientôt.

okbdfi [Gil] Dacodac ! Merci !

#1509 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [BDFI] Richard Bach » 08-09-2009 21:49:42

Le deuxième opus m'est arrivé convoyé de Paris, encore un cadeau très sympathique! smile
Dans la série Les Chroniques des Furets, donc :
Furets des airs à la conquête du ciel (Air Ferrets Aloft),  illustré par l'auteur ; traduit par Joseph Antoine
M. Lafon, 2003

v_lafonbachfuretdesairs.jpg

C'est toujours aussi frais et amusant. De la SF animalière. A compléter dans la base, avec le premier titre toujours absent.

okbdfi [Gil] Ca roule, mis à jour, merci !

#1510 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Radio Mauvais Genres » 08-09-2009 00:14:37

Sympa l'émission... on y apprend quelques nouvelles comme le tournage prévu d'un Conan en Bulgarie qui débuterait en février 2010.
Et puis évidemment, des infos sur Howard et son personnage, la vérité vraie sur les photos en slips et l'âge des barbares, des trucs totalement cruciaux wink

#1511 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Radio Mauvais Genres » 07-09-2009 22:52:44

Mauvais Genre, France-Culture

émission du samedi 5 septembre 2009
Conan le barbare

Mp3 dispo à cette adresse :

http://www.touslespodcasts.com/annuaire … 99288.html

Début à grands fracas pour cette 12ème saison de "Mauvais Genres" qui se consacrera, ce soir,à l'écrivain américain Robert Howard et à sa création la plus fameuse : Conan le Cimmérien. En effet, on peut désormais lire les aventures de ce dernier dans une remarquable édition en trois volumes, signée de notre invité Patrice Louinet et parue aux éditions Bragelonne. Son créateur n'est pas en reste avec deux collectifs à lui consacré : "Échos de Cimmérie" aux éditions l'Oeil du Sphinx (dir. Fabrice Tortey) et "Les nombreuses vies de Conan" aux éditions Les Moutons électriques (dir. Simon Sanahujas).
(avec la collaboration de Michel Meurger, Jean-Luc Rivera et Joseph Altairac).

#1512 Re : Annonces » Grande Braderie de Lille de septembre » 07-09-2009 13:46:24

Elle est passée, elle fut encore bonne et ensoleillée (pour la troisième année consécutive!!! sûr que l'année prochaine, il pleut tongue ). Les objets les plus divers et avariés étaient disponibles dans l'instant mais comme disait sentencieusement l'Oncle Joe : "Il faut se souvenir qu'ils ont déjà été achetés au moins une fois."

Y'avait du livre,
v_dsc04691.jpg

de la déco spécialisée,
v_dsc04704.jpg  v_dsc04705.jpg

des trucs de très mauvais goût,
v_dsc04703.jpg

et des manèges,
v_dsc04708.jpg

...comme d'hab!

Rendez-vous l'année prochaine wink

#1513 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Cinoche » 02-09-2009 22:13:52

Ce n'est pas récent mais j'ai vu ça http://www.allocine.fr/film/fichefilm_g … 23697.html : Furia.
C'est un film de SF français, vous pouvez éviter... (à moins de vouloir dormir sur la banquette (fauteuil, pouf, poire, divan, sofa, autre)).
En bref, les responsables viennent de découvrir la SF de l'âge d'or et la filment mal. Ou plutôt, la photo est belle, les acteurs pas mauvais, mais l'histoire est molle, soporifique, vue et revue, et évidemment nombriliste.

Pour bien rigoler jaune, regardez  District 9 qui est une réussite! http://www.allocine.fr/film/fichefilm_g … 43026.html
Y'a de l'alien poubelle, des humains propres sur eux et du 3e degré faussement filmé à l'ancienne. C'est de la pure SF organique. Le résumé ne rend pas honneur au contenu sous acide.

Ou alors, regardez japonais : 20th Century Boy, du comics mangaka (oui, j'ose) : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_g … 37821.html et http://www.allocine.fr/film/fichefilm_g … 70883.html
C'est en trois chapitres, le premier est sorti l'an dernier, le second en août. C'est fou-fou, grandiose et ridicule, on se croirait presque dans un Miyasaki in live. Il y a un complot mondial, des héros malgré eux, des enfants qui croyaient à l'avenir, des robots géants, des explosions nucléaires, des sectes, un régime totalitaire, des vendeurs de papeterie... Un univers quoi!

#1514 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Les Séries Télévisées Conjecturales » 02-09-2009 21:54:43

Mister Lag a écrit :

Quand tu dis ça, ça me donne bien envie ! lol
"Sexe et sang sont les maîtres mots et pourtant, cela n'a rien à voir avec Ann Rice ou Poppy Z Brite (dont je ne suis pas fan), c'est bien meilleur!!! Torride, glauque, trash,"
Quelle chaîne ?

Sur Orange Cinemax. Bientôt en DVD, je crois.
Et je ne rigole pas quand je dis que c'est chaud! smile

#1515 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Les Séries Télévisées Conjecturales » 02-09-2009 09:58:56

Tant que j'y suis, quelques détails plus sérieux smile
La série True Blood est adaptée d'une saga de Charlaine Harris, La Communauté du Sud dont J'ai Lu assure la publication en France : http://www.bdfi.net/auteurs/h/harris_charlaine.php
Le tome 8 est prévu pour octobre 2009 et les deux premiers tomes ont été réédités récemment. Bien entendu, depuis le succès de la série, les volumes s'arrachent d'occasion à un prix très excessif.

L'adaptation est très adaptée mais cela n'a pas l'air de traumatiser l'auteur qui assure la promotion avec le sourire. La dame est une professionnelle spécialisée dans le roman sentimental et a déjà écrit plusieurs sagas et "one shot" du même type, non traduits par contre.

#1516 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Les Séries Télévisées Conjecturales » 02-09-2009 00:38:32

Ouais, Fringe, je regarde sans m'attacher, j'ai déjà donné pour Lost qui commençait brillamment et n'a jamais terminé, Abrahms est décevant, et ce n'est pas son Star Trek qui me poussera à lui faire confiance. Dommage, mais je suis prête à parier qu'il n'y a encore une fois aucune explication prévue, tout va se faire à l'audimat.

Là, je me complais dans les Eurêka qui me font beaucoup rire. Série de pure SF sans prétention, bourrée par contre d'inventions toutes plus SF les unes que les autres. Le héros, un shérif beauf' mais sympa continue d'être le sauveur, le martyr, le confident et le rabat-joie de toutes une bande de savants plus allumés les uns que les autres.

J'ai découvert aussi The Better off Ted, un série d'épisodes courts, 25 minutes, je ne me souviens plus du nom exact de ce genre de série qui speede à mort... Bref, la vie d'un service de consortium et plus particulièrement de son chef jeune loup commercial mais ayant encore une conscience, coincé entre sa supérieure sadique cynique et son équipe d'allumés. La boîte est spécialisée dans le produits super hich ou bio-tech : du steak cellulaire à la machine de vol genre rocket en passant par les conserves explosives pour l'armée, y compris la cryogénisation (un épisode grandiose)...

Mais je suis surtout devenue complètement addict à True Blood au point de regarder deux fois les épisodes en attendant le suivant. C'est de la vampire story : Sexe et sang sont les maîtres mots et pourtant, cela n'a rien à voir avec Ann Rice ou Poppy Z Brite (dont je ne suis pas fan), c'est bien meilleur!!! Torride, glauque, trash, fleur bleue, et surtout d'un humour bien noir ou cocasse, exploitant les ficelles et les lieux communs du genre avec bonheur pour piquer du croc l'Amérique, histoire de pratiquer une petite saignée thérapeutique.
On est à Bon Temps (sic), Sookie Stackhouse, serveuse du Merlotte's, et son frère Jason vivent avec leur grand-mère, une femme à l'esprit ouvert et au bon sens remarquable. Il lui en a fallu pour élever les deux orphelins dont l'une possède des dons de télépathie et l'autre est un étalon que les filles s'arrachent. Il lui en faut pour apprécier l'arrivée au grand jour des vampires qui ont décidé de coexister publiquement avec les humains, surtout quand sa petite fille tombe amoureuse de leur nouveau voisin, un rescapé de la guerre de Sécession revenu dans sa maison après la mort de son dernier descendant. Mais à Bontemps, tous ne sont pas favorables aux vampires, et ceux qui en deviennent des satellites nourriciers sont très mal jugés. Puis un tueur en série apparaît, assassinant les plus jolies filles du coin. Jason est le principal suspect...

Je suis bluffée par l'atmosphère et les scénarios en béton de cette saga en Louisiane, une série de HBO, évidemment. J'ai beau avoir regardé deux fois la plupart des épisodes, je n'ai pas encore trouvé un seul élément qui n'est pas une finalité plus tard. Les acteurs sont déchaînés, certains passages sont carrément des charges flamboyantes contre la bassesse et font froid dans le dos, d'autres sont hot-hot ou abominablement trash, j'ai encore parfois du mal à me convaincre qu'il s'agit bien d'une série de la télé!
Et s'il doit y avoir une cerise sur ce gâteau hypercalorique, c'est le générique qui est une réussite totale, images et musique. A noter qu'il contient  toute une séquence quasi "subliminale" qu'on ne peut qu'à peine deviner et qui est éclatée sur tout le générique (on comprend pourquoi quand on réussit à la voir big_smile ). A noter aussi que chaque épisode se termine avec un morceau de zik du sud, blues ou rock, différent et tous excellents.
Je vous le dis, un vrai régal, de la première à la dernière seconde, la deuxième saison se termine. Heureusement, elle est reconduite : râle de joie wink

I don’t know what you’ve done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.

Pour le coup, afin d'éviter les polémiques, je vous préviens que je suis fanatisée genre primaire big_smile big_smile

http://www.youtube.com/watch?v=Wet5OM7R … re=related

http://www.youtube.com/watch?v=pKFiMjnK … re=channel

#1517 Re : Autres supports de l'Imaginaire » objets SF ( promo , buvard , divers ) » 01-09-2009 23:48:54

Héhé, je voudrais bien voir ces lunettes craignos, verres miroirs?

#1518 Re : Annonces » Grande Braderie de Lille de septembre » 29-08-2009 19:52:04

Après un repos bien mérité (!) me revoilou, juste à temps pour annoncer l'évènement lillois de l'année!

http://lilletourism.com/info-3-90-0-fr.html

Il parait qu'il fait beau le week-end prochain... smile

#1519 Re : Les collections » La Loupe Epouvante, Editions Jacquier » 07-08-2009 21:58:33

Je ne regarde pas de film, je suis addict à True Blood en ce moment (faudra que j'en touche deux mots) mais j'ai déjà tout vu. Du coup, je me refais Baldur's Gate entre deux barbecues wink

#1520 Re : Imaginaire ancien » [Bdfi][auteur] José Moselli » 07-08-2009 00:44:03

Cyrus Symmes en personne (enfin presque) nous fait don du scan de la couverture en couleur de SON almanach 1925 (le bougre veinard!).


v_almanach1925messagerplanete.jpg

L'objet dépasse la taille des scanners 21x29,7, il manque un peu de bords en couleurs, me précise notre généreux donateur wink

#1521 Re : Imaginaire ancien » [auteur] René Pons (René Pujol) » 07-08-2009 00:34:26

C'est Pons pour les titres non précisés.

Quand je parlais de deuxième pseudo, c'était Pujol, je ne sais pas si Pons est son vrai nom ou également un pseudo.

#1522 Re : Les collections » La Loupe Epouvante, Editions Jacquier » 07-08-2009 00:32:20

C'est tout réparé, j'avais conservé le texte comme souvent (pas toujours, parfois j'oublie).

Pour cette erreur absolument horrible, j'ai pensé à un bannissement, mais de ton point de vue, ce serait de nouvelles vacances! smile

La coquille était dans la numérotation, il n'y en a pas d'autres. Je n'ai aucune info sur le deuxième auteur qui n'a pas commis d'autre horreur pour ce que j'en sais.

#1523 Re : Discussions libres » Retour des Puces » 04-08-2009 09:18:31

Christian a écrit :
Barbenoire a écrit :

Bonjour à tous,
Je viens juste de m'inscrire sur le forum et je suis baba devant vos connaissances !
Cela rend humble.
Là où je vis, en centre Bretagne, les vide-greniers et les trocs et puces ne sont pas terribles. sad
Avant -à La Rochelle- c'était mieux...
Ou alors je deviens plus exigeant... hmm
Comment glissez-vous des scans dans vos réponses ? Heu... Je n'ai pas l'habitude des forums...

Dans mes bras ! Y a pas qu'en Normandie que les braderies sont nulles ! big_smile

Sinon, pour greffer des petites images, il y a l'outil maison : http://www.bdfi.info/image_forum.php tout simple à utiliser (voir les autres conseils dans le bandeau du haut choix : "règles".

Et n'hésite pas à participer, nos érudits ne sont pas (trop) méchants wink

Bienvenue et tout et tout!!! smile

Comme le clame Christian, n'hésite pas à participer, personne n'est méchant, les crocs sont émoussés... les vieux chenus de la SF ont besoin de sang neuf, justement... héhéhé cool

Les braderies sont peut-être minables, mais comme le signale adroitement Jerubuntu (!), y'a plein de belles librairies en Normandie et Bretagne. Il me semble bien d'ailleurs que Bécherel est un de ces villages du livre.

#1524 Re : Panthéon » Selma Lagerlöf » 29-07-2009 23:26:49

L'Anneau du Pêcheur
Traduit du suédois par M. Metzger et Th. Hammar
Stock / Delamain et Boutelleau, 1941, 249 pages

v_stocklagerlofanneaupecheur1941.jpg

L'Inscription sur le Sol, p 1 - 16 ... Biblique mais vraiment fantastique! je sais enfin comme Jésus a fait renoncer à la lapidation de la femme adultère.
Mam'zelle Fredrika, p 17 - 30 ... Fantastique, où pourquoi les vieilles filles sont la manne de la Terre et n'ont jamais le temps d'écrire leur livre
Il ne faut jamais trop penser, p 31 - 46 ... Fantastique, conte oriental très bien imité et à la morale qui me heurte un chouilla !
La Pierre du Lac Rottne, p 32 - 71 ... Une question de foi, mais une belle histoire d'amour campagnarde.
Le Journalier de chez Dobrichsen, p 72 - 81 ... Un rêve, de foi encore, rien de fantastique dans un rêve, non? smile
Parmi les Rosiers grimpants, p 83 - 89 ... Histoire d'abeille et d'araignée et d'un bien vilain coléoptère, naturaliste.
La Trêve de Dieu, p 91 - 110 ... Conte sur l'ingratitude et la trève de Noël, plus ou moins fantastique
L'Antique Kungahälla, p 111 - 115 ... qui préambule curieusement la nouvelle suivante (on dirait un défaut d'édition, il manquerait une page, d'origine) :
La Reine des Bois, p 117 - 136 ... Légende de la fondation de la ville, à présent disparue,par un jeune romain dépressif!
L'Anneau du pêcheur, p 137 - 164 ... Fantastique. Un vieux pêcheur maudit Venise et provoque l'anéantissement probable de la ville par des démons. Trois saints viendront cependant la sauver.
Une Histoire de Halllstanaes, 164 -  179 ... Une histoire criminelle bien sordide mais pas fantastique
L'Eau pure, p 181 - 186 ... Histoire biblique, sans élément fantastique, un peu gore évidemment comme souvent chez Selma Lagerlof
Magister Frykstedt, p 187 - 197 ... Souvenir familial
Paix sur la Terre, p 199 - 214 ... Une vieille femme arrive pendant la veillée, c'est la jeune fille de la maison enlevée avant ses noces il y a dix ans par des brigands. Pas fantastique du tout.
La Cravache, p 215 - 232 ... Souvenir familial
La Souricière, p 233 - 249 ... Petite histoire d'un vendeur itinérant de souricières pris au piège du monde smile

Je n'ai pas fini de le lire et c'est que je suis en train de faire en notant les nouvelles, c'est un peu long et pas confortable smile

EDIT Fini de lire et thèmes complétés!

okbdfi

#1525 Imaginaire jeunesse » [Collection] Fantasia (Magnard) » 29-07-2009 22:22:25

Cirroco Jones
Réponses : 7

Pour débuter, car il y en a d'autres, ne serait-ce que des rééditions de Science et Aventures, il me semble.

La Citadelle de l'espoir, Claude Cénac, 1963, illustrations de Bernard Ducourant.

Une petite orpheline va passer tristement la nuit de Noël auprès de ses oncle et tante peu affectueux dans un petit village que domine une citadelle vieille de dix siècles. Cette nuit sera pourtant extraordinaire puisque la fillette va rencontrer Du Guesclin, découvrir le secret du bonheur et rencontrer les passagères d'une soucoupe volante.
...Eh non, ce n'est pas un rêve, l'auteur est très ferme sur la question smile

v_fantasiacenaccitadelleespoir1963.jpg

#1526 Re : Imaginaire jeunesse » [Collection] Bibliothèque Verte (Hachette) » 29-07-2009 22:15:20

Très mignonne l'édition bibliothèque verte de Bilbo le Hobbit, 1976, illustrée par Chica.
"Texte intégral traduit par Francis Ledoux", avec deux jolies cartes sur les pages de garde et plats intérieurs.

v_bibvertetolkienbilbo1976.jpg

okbdfi

#1528 Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [auteur] Marceline (Georges Marty) » 26-07-2009 19:35:42

Cirroco Jones
Réponses : 0

Je ne vais louper l'occasion d'afficher une pin up, assez sage au demeurant smile

n° 23 : Ange et démon de Georges Marty, signé Marceline mai 1956 – couverture Pin up d'Aslan

Une angélique jeune fille de bonne famille, Lucette, se transforme, à la suite d'une expérience avec un magnétiseur hindou, en une princesse égyptienne démoniaque et lubrique, Alydora (remarquez l'originalité de ce prénom totalement exotique)... whaou, quel programme!

v_arabesque23angedemon1.jpg

#1529 Re : Discussions libres » HELP ! recherche de livre zallez rire !! » 24-07-2009 15:34:16

Ah! Super! (que ce soit le bon, pas le délai d'expédition)

#1531 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [Auteur] Georges Maxwell » 23-07-2009 22:43:16

Correction de la (très courte) biographie de G. Maxwell. Pcabriotpi83 vient de me souffler que le décès de l'auteur n'était pas précisément connu : milieu des années 1960, vraisemblablement vers 1965, date jusqu'à laquelle il possédait encore une ligne téléphonique... l'indice vocal wink

#1532 Re : Annonces » Les feuilletons des Peuples du Soleil » 23-07-2009 22:32:55

Héhé, on se lance des fleurs alors?

Si je n'étais pas devenue une lectrice occasionnelle puis régulière, je n'aurais pas été tentée de participer à la programmation estivale, CQFD.
Donc, je persiste, c'est un lieu de visite amusant et intéressant à part les statistiques bloguesques auxquelles je ne comprends rien mais ça a l'air d'en passionner beaucoup! wink

#1533 Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [Auteur] Robert Silverberg » 23-07-2009 15:53:03

Cirroco Jones
Réponses : 4

Dans la série des bouteilles à la mer carrément mondiale, si-si! Un message de Joe from UNCLE faisant suite à un message qui répercute un message transatlantique qui cherche des infos sur deux réimpressions hypothétiques du roman Un Jeu Cruel, uniquement chez J'Ai Lu et  uniquement vers 1998 et 2004

J'ai trouvé déjà ça :

# Poche: 214 pages
# Editeur : J'ai lu (4 janvier 1999)
# Collection : J'ai lu
# Langue : Français
# ISBN-10: 2277118001
# ISBN-13: 978-2277118008

http://www.amazon.fr/Un-jeu-cruel-Rober … 2277118001

Fiche détaillée : Un jeu cruel
Auteur     Robert Silverberg
Traduction     Michel Deutsch
Editeur     J'ai Lu
Date de parution     décembre 2008
Collection     J'ai Lu Sf, numéro 800
Format     11 cm x 18 cm
ISBN     2290332860
Illustration     Pas d'illustrations
Nombre de pages     214

http://livre.fnac.com/a1426312/Robert-S … ruel?PID=1

Qui dit mieux?




Et tant qu'on y est, la Collec' J'ai Lu peut être updatée, Christian?

#1534 Re : Bibliothèques et étagères - Logiciels et techniques, » Les jeux bêtes de Doc'Mabuse et Cirroco » 23-07-2009 15:40:22

Et on en est à 337 habitants bien tapés grâce à la fidélité de quelques uns et aux interventions des manouches masqués de miniville wink

http://bdfi.miniville.fr/ , cliquer sur ce lien pour ajouter un habitant

http://bdfi.miniville.fr/ind pour augmenter l'industrie

Lancer dans une entreprise de transports, navettes, voiturettes, etc. : http://bdfi.miniville.fr/tra

Augmenter la sécurité http://bdfi.miniville.fr/sec

#1535 Re : Annonces » Les feuilletons des Peuples du Soleil » 23-07-2009 15:37:48

Yeahhhh!!!

Et une très belle présentation, n'hésitez pas usez de la "molette agrandissante" pour voir les détails (Ctrl sur le clavier + la molette centrale de la souris).

Un E-zine-bulletin-blog de plus en plus sympathique que ces Peuples du Soleil que je lis maintenant très régulièrement...que c'est bien. Court, fun et intéressant.

#1536 Les collections » La Loupe Epouvante, Editions Jacquier » 22-07-2009 23:12:28

Cirroco Jones
Réponses : 7

La Loupe Epouvante, Editions Jacquier

Une toute petite collection de rien du tout en quatre titres consacrée à l'horreur au début des années 1950. De rien du tout, mais difficile à réunir sans sortir les gros sous puisque trois des titres sont également assez recherchés par les fans de Frédéric Dard et qu'enfin, un de ceux-ci, le n° 2, est aussi prisé par les collectionneurs des abominations de Jack ze ripper!

Le succès ne fut pas au rendez-vous et la collection s'arrêta en 1953. Les deux autres séries, La Loupe Policière et La Loupe Espionnage, connurent une longévité supérieure, avec quelques titres qu'il faudra répertorier flirtent avec la science-fiction ou le fantastique. Tout comme dans l'autre collection toujours recherchée de chez Jacquier : Le Glaive.

Toutes ces collections lyonnaises eurent en commun une présentation alléchante avec des couvertures colorées qui ne faisaient pas dans la dentelle. La plupart était signée Yves Martin, l'illustrateur maison.

n° 1 La Maison de l'Horreur, Frédéric Charles (alias F. Dard), 1952
n° 2 L'Horrible Monsieur Smith, Frédéric Charles (alias F. Dard), 1952
n° 3 La Momie du professeur Synistre, Jan A. Rey, 1953
n° 4 N'Ouvrez pas ce cercueil, Frédéric Charles (alias F. Dard), 1953

v_loupeepouv1.jpg  v_loupeepouv2.jpg  v_loupeepouv3.jpg   v_loupepouv4-1.jpg



le 4e scan est une récup', je ne l'ai pas (encore), à changer dès que possible!      [Gil: modifié avec le scan fourni par Arphadax plus loin]

...et il y a une coquille dans la numérotation des titres dans la page de Frédéric Charles.


A noter que ces titres ont été réédités, mais que de nouveau, il n'est pas facile de les dénicher, voir les pages :

http://www.bdfi.net/auteurs/d/dard_frederic.php
http://www.bdfi.net/auteurs/c/charles_frederic.php

#1537 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » B.R.Bruss » 19-07-2009 21:37:17

Merci wink
Bien sûr, j'attends maintenant Et la planète sauta à un autre détour big_smile

#1538 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » B.R.Bruss » 19-07-2009 15:31:45

Trouvé hier sur un trottoir, quasi neuf! ça tombe bien, non? smile

v_tpsfutursbrussapparitionsurhommes.jpg

Apparition des Surhommes, Jean Froissart Temps Futurs n°1, 1er trim. 1953

Prévu et jamais paru dans cette édition, n° 2 : La Guerre des soucoupes.

#1539 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Cinoche » 17-07-2009 22:25:57

Ah yeah, j'ai trouvé (facilement) ici http://www.youtube.com/watch?v=5yaXPx6xWEQ

Avec Skunk Anansie à la bande son, excellent!

#1540 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Cinoche » 17-07-2009 22:17:44

Merci, Archibald!

Sympa de savoir que parfois nous sommes lus avec intérêt wink
Et sympa également d'avoir tes impressions, je crois que c'est surtout un film qui ne laisse pas indifférent quelque soit l'appréciation qu'on en donne. Autour de moi, les spectateurs sont tous unanimes au moins sur un point : la surprise d'être restés scotchés à l'écran smile


Doc, tu veux dire quoi exactement? C'est noté comme "The 50 Greatest Trailers of All Time", ce ne sont pas les trucs projetés au cinéma avant les pubs sur le resto du coin et les glaces Slurp-slurp qui sont vendues dans le hall? La Bande-Annonce quoi. Les Teasers, c'est de l'accroche publicitaire, en principe encore plus courts.
Je viens de regarder la vidéo de Strange Days, ça a bien l'air d'un teaser-accroche pas d'un trailer-bande annonce!

D'un autre côté, ça m'a donné envie de revoir le film!

Au cas où, il y a un tas de BA et de Pub vidéo, pour causer in french, sur Allô Ciné et Cinéfil, en vf ou en vost, en plus... mais il n'y a rien sur Strange Days et pourtant, ça rox' du poney comme trailer! big_smile big_smile

#1541 Re : Imaginaire ancien » [Bdfi][auteur] José Moselli » 15-07-2009 14:08:33

Belzébuth a écrit :
Dave O'Brien a écrit :

LE MESSAGER DE LA PLANETE - Nouvelle - L'Almanach Scientifique de Sciences et Voyages (1925)

(Ce dernier a une très chouette couverture illustrant la nouvelle, avec son E.T. croquignolet.)

RARISSIME !!! T'as un scan ?

Je n'ai pas cet objet source d'envie et d'espoir mais j'ai trouvé une belle pub dans Sciences et Voyages n° 284 qui permet de voir l'ET croquignolet!

v_sc&voy284messagerplanete.jpg  v_sc&voy284messagerplanete2.jpg

Et tant que j'y suis, pour l'édification des non-amateurs de SF ancienne, deux scans des pages de Sciences et Voyages consacrées aux romans de José Moselli et illustrées par André Galland.

v_sc&voy284moselli.jpg
n° 284, 5 février 1925, La Fin d'Illa

v_sc&voy365moselli.jpg
n° 365, 29 août 1926, La Montagne des dieux

#1542 Re : Discussions libres » Enfin les membres de BDFI démasqués » 15-07-2009 10:53:04

MdR!

Hedrock, sale traître! je ne te connaissais pas cette âme de puritain! tongue

En tout cas, je ne me souviens plus de cette superbe blouse à fleurs, la photo n'est pas récente big_smile

Mais le bandeau, c'est presque ça...

v_bdfidance.jpg

#1543 Re : Imaginaire jeunesse » [Collection] Science et Aventure (Magnard) » 14-07-2009 12:13:14

Cirroco Jones a écrit :

- X P. 15 en feu !Voyage dans le système solaire, par Pierre Devaux. Illustrations de René Bresson, 1945
- Le Mystère du Foraisan, A.-E. Mars-Vallett. . [Préface de Paul Gsell. Introduction de Pierre Devaux.] Illustrations d'André Galland, 1946
- Les Aventuriers de la science, Pierre Devaux. , 1947
- L'Exilé de l'espace, aventures dans le système solaire, par Pierre Devaux. Illustrations de Roger Brard, 1947
- Le Chronastro, fantastique randonnée au travers du temps, par H.-G. Viot. Préface de Pierre Devaux. Illustrations d'Alain Carrier, 1949

Je viens de lire un charmant roman de Marie-Antoinette de Miollis, Les Ecoliers de Villemer, qui se passe dans un petit village de la baie d'Arcachon en 1948. Je craignais le récit moralisateur, "dédié à sa nièce Brigitte de Fr..." et Bibliothèque de tante Marinette, mais en fait il s'agit d'un truc très rigolo, frais et gentiment moral avec cette espèce de "foi" laïque pour l'éducation publique presque à la Freinet et un petit goût naïf de Guerre des boutons, sans le côté aussi réaliste.
Le rapport avec BDFI?...   Aucun, juste j'ai bien aimé, je fais de la pub smile
Mais quand même un petit lien, à la fin du roman, il y avait un programme de publication des autres collections Magnard dont Science et Aventures qui annoncent "en préparation" La Machine à explorer les siècles (qui est sûrement devenu le Chronastro) et  Les Fantômes devant la science dont on a jamais entendu parler, ni sous ce titre ni sous un autre dans la collection. Qui l'écrivait ou devait l'écrire, a-t-il été publié? Mystère et boules de gomme!

#1544 Re : Annonces » Mille Saisons au Comic Con' France du 2 au 5 juillet 2009!!! » 13-07-2009 17:01:41

J'ai failli oublier les fameuses photos et pour cause, il n'y en pas une seule de la Comic Con' ou plutôt l'unique photo de l'unique stand, tout petit par rapport au gigantisme de la Japan Expo, et tout rétro par rapport à la Kultigame, est toute floue!
Les amateurs qui se sont offert un billet juste pour cette convention on dû bien maugréer, c'est un peu limite comme salon.

En bref, après rapport circonstancié des papooses en mission à Paris, la Japan Expo est énorme et grouillante, la Kultigame est à donf' dans les bornes d'arcade et demeure un peu statique, ils ont par contre pisté de longues heures avant de découvrir enfin la toute petite enseigne de la Comic'Con qui ne les a pas attirés du tout, en plus. (pourtant deux des éclaireurs étaient très motivés).

Quelques photos malgré tout pour les curieux :

v_dsc04455.jpg
L'entrée finale après les passages obligés aux caisses encombrées.

v_dsc04457.jpg
Du monde au bar...

v_dsc04460.jpg
...mais encore plus sur la pelouse, plus cheap!

v_dsc04458.jpg
Des boutiques partout, partout, partout...

v_dsc04467.jpg  v_dsc04542.jpg
Le "must" pour les fans, le défilé cosplay!  (photos prises sur l'écran géant)
L'autre "must" sont les boys-band mais cette année, il n'y avait quasiment que des girls-band, au grand dam des filles très déçues... et elles chantent aussi mal que leur collègues masculins smile

v_dsc04521.jpg  v_dsc04555.jpg
L'affiche et l'effigie grandeur nature des héros du très sympathique dessin animé Full Metal Alchemist.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fullmetal_alchemist

#1545 Re : Bibliothèques et étagères - Logiciels et techniques, » Autour du livre : définitions utiles » 10-07-2009 14:44:25

Laurent a écrit :

Comme on le dit souvant un peut plus HAUT :  le temps tourne à l'orage...

Comme on le dit à Sauvat qui pleut pus et eau, le temps tourne à l'orange, c'est plus rigolo!

Cirroco Jones a écrit :

Merci d'avance, j'attends tes montages descriptifs avec impatience et je te promets de signer le contrat avec mon propre sang dès que mon souhait sera réalisé

J'ai très honnetement pensé que le bandeau était quelque chose d'important et c'est un attribu qui est largement répendu en SF. Généralement il est un argument publicitaire pour un auteur qui à sortie un ouvrage qui a cartonné et l'éditeur souhaite sortir un roman de jeunesse, ou alors il est l'auteur du dernier film en salle qui marche fort mais totalement inconnu du grand public ou chose plus interessante il précise que le roman à obtenu tel ou tel prix. Comme l'a dit GK... le bandeau fait vendre et c'est tant mieux.

  Bon, tu signe là... en bas en droite. Essaye de ma en foutre partout, ça bave.

.

Foutre, t'exagères! je signe que lorsque mon souhait est réalisé. Là, tu balances juste un définition sponsorisée par GK. Je ne marche pas dans la combine publicitaire, va falloir faire beaucoup mieux. Mais, j'apprécie l'effort smile


.Pour le liseret... je te l'accorde j'ai voulu faire de l'humour... c'est semble-t-il un flop.

.
J'hésite... Est-ce un flop? il va falloir que j'y réfléchisse...

#1546 Re : Bibliothèques et étagères - Logiciels et techniques, » Autour du livre : définitions utiles » 10-07-2009 11:05:09

Laurent a écrit :

Salut,

  C'est malheureusement encore très incomplet. (^_^)

  Il manque :

- le bandeau
- le liseret pour marquet la page

...et plus encore

  AB+ Laurent

Parfois, j'ai l'impression d'un manque d'attention flagrant et de réponses guidées par le malin plaisir de répandre la mauvaise parole pour rallier toujours plus à la méchante humeur chronique, j'irais jusqu'à dire, un état d'esprit "leprechaunesque" qui n'empêche pas celui qui en souffre de ressentir une joie toute particulière tongue

En relisant attentivement le tout premier message en haut du topic, tout en haut, plus haut, Laurent! ... voilà, tu y es, bravo!
Donc en relisant attentivement ce message informatif, en-dessous de la petite figure modeste qui rappelle juste l'essentiel de l'anatomie d'un livre statistiquement modeste et qui fait l'essentiel de la bibliothèque d'un amateur modeste (comme moi), tu trouveras facilement trois (3) liens dirigeant vers des cercles bibliophiles dont c'est la spécialité nonobstant tout genre littéraire.
Dès lors, il te sera alors possible de concocter pour les quelques grands bibliophiles spécialisés dans la science-fiction et le fantastique, un panorama complet du vocabulaire exhaustif.
Je pense qu'il n'est pas obligatoire de te pencher au-delà du 18e siècle ou alors de simplement faire un descriptif personnalisé pour les œuvres parues antérieurement, comme divers ouvrages religieux appartenant au genre selon certaines études, afin de gagner du temps, qui file si expressément comme tout le monde le sait.

Merci d'avance, j'attends tes montages descriptifs avec impatience et je te promets de signer le contrat avec mon propre sang dès que mon souhait sera réalisé.

Toujours +O, Cirroco

#1547 Re : Discussions libres » Wanted : Scans haute définition » 09-07-2009 10:27:19

C'est possible de faire suivre très facilement,  si tu visitais le temple Litt'Pop' de temps en temps, tu saurais, ô grand pilier de la SF! tongue

http://litteraturepopulaire.winnerbb.ne … .htm#18281

http://litteraturepopulaire.winnerbb.ne … 21-180.htm

http://www.brantonne.net/

#1548 Re : Discussions libres » Wanted : Scans haute définition » 08-07-2009 18:03:13

Que l'on note bien que je ne suis pas un pilier mais une colonne! big_smile

#1549 Re : Imaginaire ancien » [auteur] Fergus Hume » 06-07-2009 20:46:14

Deux couvertures pour illustrer un peu

- Le Talisman bleu (The Blue Talisman, 1912), Hachette Bibliothèque Dimanche illustré, 1929 dans sa version brochée, elle existe aussi en version reliée avec une couverture bordeau "à dorures", la couverture est reprise à l'intérieur sans indication de prix. Je crois que les deux versions étaient publiées simultanément.

v_fergushumetalismanbleu.jpg


- La Momie verte (The Green Mummy, 1908), Traduit de l'anglais par René Lécuyer,F. Rouff "La Clé" N° 9, 1938

v_fergushumemomieverte.jpg

#1550 Imaginaire ancien » [auteur] Fergus Hume » 06-07-2009 19:32:48

Cirroco Jones
Réponses : 1

Fergus Hume, (08-07-1856/13-07-1932),  http://www.bdfi.net/auteurs/h/hume_fergus.php

Auteur né en Angleterre, ayant passé son enfance en Nouvelle-Zélande, il est un émule d'Emile Gaboriau dont il avait découvert la popularité à Melbourne (Australie) où il faisait ses études. Il écrit à son tour des romans à énigme, connait un remarquable succès avec Le Mystère d'un hansom cab en 1886 et repart s'installer à Londres pour poursuivre sa carrière littéraire. Il est considéré  aujourd'hui comme un précurseur du roman policier. Cependant, comme beaucoup d'écrivains nés au 19e, ses romans mêlaient les genres et on découvre souvent des éléments fantastiques ou extraordinaires dans ses récits à ressort criminel. En France, malgré quelques très gros succès constamment réédités au début du XXe siècle, seulement une toute petite partie de son œuvre a été traduite, voir  http://www.fantasticfiction.co.uk/h/fergus-hume/  où l'on constatera que de nombreux titres ont un air de fantastique.
Deux de ses romans viennent d'être remis au goût du jour après une longue disparition des rayons français chez Terre de Brumes (voir la base) et même réédité, pour l'un d'eux, en Payot-Rivages.


Titres à vérifier :

- Miss Méphistophélès (Miss Mephistopheles, 1890), Hachette, 1893
- Le Prieur Blanc (The white Prior, 1895),F. Rouff  La Clé n°50, 1947,  traduit de l'anglais par René Lécuyer)
- La maison silencieuse (The Silent House in Pimlico, 1899), trad. de l'anglais par René Lécuyer, Rouff, 1947, 192 p. : couv. ill. ; 16 cm
- La Dame errante (The Lady from Nowhere, 1900), Traduction de Mme Jean Carrère. 7e édition [Texte imprimé] J. Tallandier Les Romans mystérieux, (1912) In-18, 258 p.
- Problème d'outre-tombe (The Millionaire mystery, 1901). Traduit de l'anglais par René Lecuyer, Rouff "La Clé" N° 29, 1941. In-16, 192 p., couv. ill. 5 fr. 50. 190 p. : couv. ill. ; 17 cm
- L'Oeil de jade (The Jade Eye, 1903), traduit par A. de Jassaud  Hachette, 1911 In-16, 275 p.  Bibliothèque des meilleurs romans étrangers
- La Romance fatale (probable : The Fatal Song, 1905), traduit de l'anglais par C. Heywood  Hachette, 1910 In-16, 279 p. Bibliothèque des meilleurs romans étrangers
- Une preuve accablante (Jonah's Luck, 1906), Traduit de l'anglais par René Lécuyer, Libr. des Champs Elysées Le Masque N° 163,  1934. (19 octobre.) In-16, 247 p. 6 fr.
- La Momie verte (The Green Mummy, 1908), Traduit de l'anglais par René Lécuyer,F. Rouff "La Clé" N° 9, 1938. (5 décembre.) In-16, 222 p., couv. ill. 4 fr. 222 p. : couv. ill. ; 17 cm
Un texte qui devrait de toute façon intéresser énormément Fantômas. Il s'agit d'un égyptologue passionné, comme il se doit, de momies. Afin de poursuivre ses recherches dans son petit village anglais (et c'est là que "l'incamania" prend ses droits), notre savant se procure une momie... du Pérou! Il désire faire des comparaisons entre les modes égyptien et inca. Il envoie son assistant récupérer cette momie verte à Malte (?!) et attend avec impatience. Son assistant lui écrit enfin que la momie arrive mais que lui, retardé, les rejoindra plus tard. Le sarcophage arrive et quand l'égyptologue l'ouvre, c'est le cadavre de son assistant qu'il découvre! (Je n'ai lu que le début, il faut que je le finisse, je ne sais toujours pas s'il y a vraiment conjecture)
- Deux cris dans le brouillard (The Whispering Lane, 1924), traduit de l'anglais par René Lécuyer, Libr. des Champs-Elysées "Le Masque" N° 52,  1930. (14 février.) In-16, 252 p. 6 fr. 50.



L'ombre Mystérieuse (The Mystery of the Shadow, 1906) est seulement référencée dans la base dans sa toute dernière édition en 2005. Voici les éditions précédentes.

- L'Ombre mystérieuse, adapté de l'anglais par René Lécuyer, J. Tallandier Les Romans mystérieux, (1910) In-18, 304 p.
- L'Ombre mystérieuse, Traduit de l'anglais par René Lécuyer  Libr. des Champs-Elysées "Le Masque" N° 79, 1931. (17 avril.) In-16, 249 p. 6 fr. 50.
- L'Ombre mystérieuse, Terre de Brume, Coll. Terres Mystérieuses, 2005.



Egalement référencé partiellement dans sa récente édition et premier gros succès de Fergus Hume, Le Mystère d'un hansom cab (The mystery of a hansom cab, 1886) , trad. de l'anglais (Melbourne, Australie) par Léon Bochet a été publié chez Hachette. A priori, le roman a été publié et réédité dans la collection Bibliothèque des meilleurs romans étrangers jusqu'en 1914.

- Le Mystère d'un hansom cab, Hachette, 1889
- Le Mystère d'un hansom cab, 2e éd. Hachette, 1889 , In-16 288 p. Bibliothèque des meilleurs romans étrangers
- Le Mystère d'un hansom cab, 1902 In-16
- Le Mystère d'un hansom cab, Nouv. éd. Hachette, 1905 288-8 p.
- Le Mystère d'un hansom cab, Nouv. éd. Hachette, 1908 288 p.
- Le Mystère d'un hansom cab, Nouv. éd. Hachette, 1914 in-16 288 p. Bibliothèque des meilleurs romans étrangers

Une nouvelle édition revue a vu le jour en 2004 et a été rééditée en 2006.
traduction de l'anglais (Australie) par Léon Bochet ; révisée par Cécile Desthuilliers ; introduction, notes et bibliographie par Xavier Legrand-Ferronnière

-Le Mystère d'un hansom cab, Ed. Terre de brume Terres mystérieuses, 2004  335 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm ISBN 2-84362-228-X (br.) : 18,75 EUR
- Le Mystère d'un hansom cab, Éd. Payot & Rivages  Rivages noir, impr. 2006 1 vol. (393 p.) : couv. ill. ; 17 cm ISSN 0764-7786 ISBN 2-7436-1494-3 (br.) : 9 EUR EAN 9782743614942


Absent dans la base et peut-être hors-genre quoique ayant un bien joli titre diabolique, le deuxième gros succès de l'auteur, celui-ci est par contre épuisé depuis bien longtemps, Miss Méphistophélès (Miss Mephistopheles, 1890) , Traduction Le Breton, Fanny (pseud. Hephell).
A priori encore, le roman a été publié et réédité chez Hachette dans la collection Bibliothèque des meilleurs romans étrangers jusqu'en 1914.

- Miss Méphistophélès, Hachette Bibliothèque des meilleurs romans étrangers, 1893 278-5 p.
- Miss Mephistophélès, Hachette 1903. In-16 
- Miss Méphistophélès, Hachette, 1904  278 p.
- Miss Méphistophélès, Hachette 1906 278 p. in-16 Bibliothèque des meilleurs romans étrangers
- Miss Méphistophélès, Nouv. éd. Hachette, 1911 278-4 p.
- Miss Méphistophélès, 1914. In-16 278-4 p. Bibliothèque des meilleurs romans étrangers



Tout ça pour en arriver au livre que je viens de lire! smile

- Le Talisman bleu (The Blue Talisman, 1912), Hachette Bibliothèque Dimanche illustré, 1929. (25 avril 1930.) In-16, 192 p. 2 fr. 50.

Une très bonne surprise à la lecture de ce roman vraiment atypique, que l'on en juge!

Un bon missionnaire et sa fille se sont installés, de retour d'Afrique, dans une petite pension famille anglaise et la jeune fille fréquente un jeune officier sympathique. L'homme de religion est très concerné par la situation précaire des africains et se tient au courant de la politique colonialiste, entre autre de l'activité d'un chef noir particulièrement cruel nommé Ibéno. De son séjour là-bas, il a soustrait au monstre, par ruse, un grosse pierre bleue réputée pour fournir la chance à celui qui le possède. Toutefois, la pierre ne fonctionne que si elle est lavée dans le sang, pas forcément humain quand même. Le missionnaire estime qu'il s'agit de pure superstition et se propose, dès qu'il aura fini les articles qu'il publie sur le sujet, d'en faire don au British Museum. C'est alors qu'arrivent d'Afrique deux autres hommes tous deux désireux d'acquérir le talisman bleu. L'un est un britannique du type colonialiste méprisant, l'autre est un africain diplômé de Cambridge. Ils partagent également le désir de devenir gouverneur de la colonie britannique.
Le missionnaire bien que peu convaincu de l'utilité de la pierre les écoute avec une égale courtoisie,  mais il apprend quelque chose sur l'administrateur anglais qui le plonge dans une juste colère. Une nuit, il est assassiné et la pierre disparaît.

Tout d'abord, un faible mais réel (si l'on peut dire) ressort extraordinaire joue dans l'histoire grâce à la pierre, reliquat antique venu de l'Atlantide disparue et transmis depuis des générations au Niger, qui en serait une faible partie rescapée. Bien sûr, les occidentaux doutent de son origine et de ses pouvoirs. Cependant, la jeune fille, kidnappée par le vilain, soumise à une drogue africaine, découvre dans une longue suite de visions les tribulations du talisman depuis le continent disparu. Cette pierre, en fin de roman, disparaît avec le représentant dégénéré d'une tribu noire (pas notre prétendant au poste de gouverneur) et représente symboliquement la fin d'une civilisation. Pour marquer encore ce symbole, tout ce termine très bien pour notre universitaire noir sans qu'il ait besoin de ce "gri-gri". Et pourtant, l'épilogue qui réunit les gentils acteurs de ce drame est le prétexte à rappeler la performance visionnaire de la jeune fille qui pourrait avoir des dons non exploités. C'est celui qui l'a épousée, jeune officier cartésien, qui s'écrie qu'il ne faut pas explorer cette voie, ébranlé finalement par ce qu'il a vécu.

L'écriture atypique se situe ni dans l'intrigue criminelle ni dans l'aspect fantastique mais bien dans la situation coloniale et les protagonistes. Outre qu'il s'agit de réels problèmes politiques soulevés par l'occupation parfois très brutale du continent africain, Fergus Hume donne à son personnage noir, secondaire mais très important, une carrure peu courante : diplômé universitaire, cet homme œuvre pour le bien de son pays en s'introduisant en politique et désire gouverner son peuple même si c'est pour le compte de l'empire britannique. Il est présenté comme un homme, à l'identique de tous les autres protagonistes masculins, sans déviance "indigène" habituellement pratiquée par les auteurs populaires, n'ayant de particulier qu'une certaine foi en ce talisman dont il connaît l'histoire et les talents. Si pour les jeunes gens, cette attitude les surprend et les choque un peu, c'est qu'ils ne comprennent pas, leur ignorance du passé africain les fait nier toute explication. Les évènements vont à leur tour les obliger à s'en apercevoir. Les autres africains intervenant dans le récit sont des hommes de mains, frustres et obéissant à la loi du plus fort. Seul, un autre personnage noir, nain et difforme, accuse à lui seul toute une violence primitive et superstitieuse qu'il ne maîtrise pas, il n'est cependant ni bon ni mauvais, juste un reliquat, lui aussi, d'une puissante civilisation disparue.
L'épilogue est remarquable : le jeune officier qui considérait amicalement l'africain, tout au long du roman, lui a demandé d'être son témoin de mariage, et lors des manifestations de surprise de son entourage a d'ailleurs déclaré qu'il ne comprenait pas le problème puisqu'il s'agissait de son ami le plus cher. Mieux, le témoin qui avait offert une récompense substantielle pour retrouver le talisman, l'offre à la jeune épousée car, s'il a disparu définitivement dans la dernière grande scène, elle l'avait bien retrouvé et lui avait donné. Il devient donc le bienfaiteur du jeune couple qui part s'installer en Afrique, le monde à l'envers en 1912!!! wink

Un très bon roman d'aventures qui m'encourage vivement à découvrir le reste de la production de Fergus Hume.




Notes pour le futur lecteur éventuel, je n'ai pas tout raconté, il y a bien d'autres rebondissements et quelques personnages dont au moins deux très importants dont je n'ai pas du tout parlé!

okbdfi

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11

[ Générées en 0.013 secondes, 6 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 959.23 Kio (pic d'utilisation : 1.05 Mio) ]