Messages de Christian

Christian · Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours)

Le quatrième opus des aventures de Thursday Next sort début Novembre au Fleuve Noir :

Jasper Fforde ....... Sauvez Hamlet ! (Something Rotten, 2004) trad : Roxane Azimi ISBN : 978-2-265-08453-7

Réédition le même mois en 10/18 du tome 3 :

Le puits des histoires perdues (The Well of Lost Plots, 2003) n° 4057 trad : Roxane Azimi ISBN : 978-2-264-04536-2

Christian · Les collections

Le 903 est à sa place :

Christian · Les collections

Gille d'A a écrit :

Le problème avec les rééditions, que je suis loin de connaître toutes, c'est que nous avons utilisé le stock existant de feuilles héliophore, et il a même pu arriver que pour une même réédition, il y ait plusieurs motifs!!!!

Aïe, c'est ce que je sentais venir ! Mister Lag, t'es foutu ! big_smile

Christian · Discussions libres

Cirroco Jones a écrit :

Quelle absinthe avez-vous bu cet été pour accrocher de la feuille Dionnésienne à tous vos rayons, d'abord?

Euh... Tu es sûre, sûre d'être complètement guérie ?

Christian · Les collections

Belzébuth a écrit :

Christian a écrit :
Non non c'est moi qui lui ai demandé de venir nous faire bénéficier de ses lumières
Frimeur, va !

Ca se voit ?

Y a pas que Onc' Joe qui a des relations (mais moi, je ne mange pas avec tous les lundi smile )

Bon, j'espérais qu'il saurait nous départager entre les couvs' à mosaïque et les couvs' à spirale, mais là faudra attendre encore un peu...

Christian · Les collections

Laurent a écrit :

Salut,
Bonjour, merci d'être passé par chez nous.
C'est effectivement bien sympathique... un brin provoc. Mais nous l'aurons un jours, nous l'aurons....

C'est vrai que connaîssant ta passion pour Dan Simmons il aurait pu éviter d'oublier Olympos dans la chronologie smile

remarque que c'est peut-être une tourné de promo...

Non non c'est moi qui lui ai demandé de venir nous faire bénéficier de ses lumières smile

Christian · Les collections

Gille d'A a écrit :

Beau travail, mais oh combien incomplet. Je n'ai pas moi-même toutes les variantes.
Ubik est d'abord paru en aluminium et n'a été repris en Classiques (or) que beaucoup plus tard.
J'ai publié au moins une vingtaine de français, Sternberg, Curval, Christin, Wul, Wersinger, Spitz,Michel Jeury, Gérard Klein… et bien d'autres, voir les catalogues.
J'ai publié plein de femmes, dont Le Guin, Joanna Russ, Vonda mcIntyre, Suzy mcKee Charnass, Pamela Sargeant, Ada Rémy…
Parmi les européens non anglais, écossais ou gallois, j'ai publié Stanislas Lem, Herbert Franke…
Vous pourriez simplement consulter la liste chronologique qui figure depuis très longtemps en fin de volumes. Elle est complète avec une omission récente, Olympos de Dan Simmons, qui sera réparée ultérieurement.
Évidemment, il faut savoir lire, en plus de scanner.
Merci et bonne chance.
Gérard Klein

Bonjour, merci d'être passé par chez nous.

Juste une ou deux remarques : le travail est évidemment incomplet aujourd'hui... puisque nous sommes en train de dépouiller les scans.

Il y a, me semble-t-il, une autre omission dans la liste chronologique : la réédition en un seul volume des deux premiers Dune

... et nous savons lire, merci smile

Christian · Discussions libres

Belzébuth a écrit :

Les vendre (pas chers) à un bouquiniste spécialisé ?

Ou mieux encore (s'il ne s'agit pas de vieilleries poussiéreuses) en faire don à un éminent administrateur de BDFI ? big_smile

Christian · Les collections

Laurent a écrit :

Merde et Merde... moi qui voulais compléter mes Laffont je me trouve piégé à compléter ceux des autres... Pas normal ça !!!!!
AB+ Laurent

Arf ! smile

Pauvre Mr Lag, il ne se doutait pas de la complexité de la tâche...

Je me demande s'il y a moyen de retrouver les années à partir de la forme des couvertures (mosaïque au début, puis spirale, étoile, vagues, ondulations verticales, etc).

Christian · Discussions libres

gil a écrit :

dommage que ce soit pas un peu isolé dans un topic spécifique ou chacun pourrait venir qui verser sa petite larme en souvenir d'une séparation regrettée, qui essayer de pousser un collègue à faire de même d'en l'espoir de combler le petit trou, là, sur l'étagère du haut...

J'ai dédoublé le topic en essayant de regrouper les bons posts dans les bons endroits. smile

Christian · Autres supports de l'Imaginaire

Hedrock a écrit :

Le fait d'avoir parler, ici, de MM, j'ai voulu voir sur E... s'il n'y avait pas les fanzines de cette même époque, comme Ciné Zone, etc.
Et je suis tombé sur ça.
y'a de quoi faire son marché.
http://search.ebay.fr/search/search.dll … 3D1&fgtp=1

Nick Talopp a écrit :

Pour les jeunes (mais alors, très très jeunes...) qui ne le sauraient pas, ce "vendeur" n'est autre que Francis Valéry... chef d'A&A et de tout un tas de choses SF...
Oncle Joe

Laurent a écrit :

Salut,
Nick Talopp a écrit :
Pour les jeunes (mais alors, très très jeunes...) qui ne le sauraient pas, ce "vendeur" n'est autre que Francis Valéry... chef d'A&A et de tout un tas de choses SF...
Oncle Joe
A&A Sf ?... plus de nos jours mon bon monsieur.
AB+ Laurent

Nick Talopp a écrit :

C'est vrai, ça fait un moment... mais le fantôme est toujours actif...
Oncle Joe

Christian a écrit :

Nick Talopp a écrit :
C'est vrai, ça fait un moment... mais le fantôme est toujours actif...
Oncle Joe
Pas si vieux que ça si j'en crois ça :
Note : ce texte figure en éditorial du n°161 d'A&A, daté mars 2007 ; j'ai sorti le premier numéro de cette petite revue de SF en mars 1977, aussi ce numéro devait être un Spéial Trentième Anniversaire. La triste actualité en a décidé autrement et A&A 161 est un hommage à Patrice Duvic, avec des rééditions de plusieurs textes ; le tirage est de quarante exemplaires : si par hasard un des lecteurs de ce blog souhaitait se procurer ce numéro, il lui suffit de m'adresser 3,50 euros - mon adresse figure dans l'article titré Blificc 3)(*).
(*) : Francis P. Valeri-Dostert, 3, Le Canton, 33620 Cubnezais
récupéré là : http://chic-planete.over-blog.com/

Christian · Autres supports de l'Imaginaire

Hedrock a écrit :

En parlant de Ciné et de SF, il est bon de rappeler que l'impensable vient de se produire.
Oui, l'impensable.
Alors que le créateur, JPP* ne nous a pas écouté pendant toutes ses années aux commandes, le vilain, nous les fidèles parmi les fidèles, la jeune équipe de MM** a décidé de rééditer les premiers mag... fanzines, introuvables à l'époque, sauf à la boutique.
Aujourd'hui le n°1 vendu avec le 201, demain le n°2 avec le 202...
:
Ouaiiiiiiiiiiiiiiisssss !!!!!!!
*Jean-Pierre Putters
** Mad Movies.

Cirroco Jones a écrit :

Ah! très bien... (parce que les petits jeunes, z'ont pas réussi à me convaincre, mon estime remonte un chouilla)

Hedrock a écrit :

Cirroco Jones a écrit :
Ah! très bien... (parce que les petits jeunes, z'ont pas réussi à me convaincre, mon estime remonte un chouilla)
Ah ? C'est vrai que MM a un peu changé, mais pas tant que ça. La maquette est superbe et le ton est toujours décalé. C'est la seule revue que je suis (abonné) depuis le début.

cirroco jones a écrit :

Et bien, autant j'aimais la mauvaise foi assumée et vulgaire de Putters autant les affirmations péremptoires des nouveaux m'ont un peu agacée. Je ne lis plus beaucoup du coup, je regarde les brèves et les belles images car je l'achète toujours, c'est l'unique magazine de cinéma qui nous intéresse complètement

teddy verano a écrit :

Une démarche bien sympathique pour une revue qui a toujours été au plus haut dans mon estime.D'ailleurs en parlant de vente de collection par de "célébres personnages" sur E-bay,JP Putters vends des Mad Movies par lots de 10 exemplaires,sauf les 20 premiers Nos.......à suivre

teddy verano a écrit :

Cirroco Jones a écrit :
Et bien, autant j'aimais la mauvaise foi assumée et vulgaire de Putters autant les affirmations péremptoires des nouveaux m'ont un peu agacée. Je ne lis plus beaucoup du coup, je regarde les brèves et les belles images car je l'achète toujours, c'est l'unique magazine de cinéma qui nous intéresse complètement
Je pense avant toute chose que ce sont des passionnés et bien souvent cette derniére nous fait perdre tout objectivité,meme si je dois reconnaitre que parfois le ton dithyrambique de certaines critiques m'exaspérent un peu,force est de reconnaitre qu'il est le seul et unique magazine de ciné qui ose se"mouiller" un peu et surtout à parler avec passion d'un cinéma plus marginal.....JPP tu nous manques!

Christian · Autres supports de l'Imaginaire

Teddy Verano a écrit :

Pour les passionnés de cinema mais surtout pour ceux qui ont pas mal d'oseille,J.P Dionnet vend sa collection consacrée au cinema.Vente aux enchéres bien sur,voici le lien histoire de vous faire réver ou de vous effrayer.....à vous de voir!
http://www.ader-paris.fr/vente-encheres … &limite=15

Dave O'Brien a écrit :

Et pour ceux que ça intéresse, y'a du scan récupérable...

Belzebuth a écrit :

Une interview de Dionnet qui en dit un peu plus sur ses motivations
http://www.interencheres.tv/?p=65

Christian · Les collections

J'ai bouché quelques trous et j'ai aussi des rééditions :

Le Noir Dessein ? et 1985 :

Christian · Discussions libres

Belzébuth a écrit :

http://smileys.sur-la-toile.com/reposit … ire-20.gif Merci les gars

Et un double détournement de topic, un, pour fêter l'anniversaire de Belzé ! smile

Christian · Discussions libres

Belzébuth a écrit :

Je suis ainsi sorti de ma névrose de collectionneur

Oh l'ot' eh, il nous traite de malades ! big_smile

Christian · Discussions libres

Personnellement, je suis bien incapable d'envisager de me séparer de mes collections de mon plein gré "pour passer à autre chose" ou "parce que je connaîtrais tout par coeur". Comme Patrice, j'ai du brader des trucs quand j'étais étudiant sans le sou vivant dans un placard, mais je vous rassure, depuis je les ai presque tous rachetés, même les Fleuve Noir big_smile

Pour rajouter une note de déprime, si un jour je dois vendre mes bouquins (cause misère ou vieillesse) , ça sera pour moi une sorte de suicide intellectuel.

Mais bon, on n'en est pas encore là, hein, je viens de trouver un nid de vieux Marabout pour complèter une étagère déjà surchargée et je vais devoir faire plein de corvées ménagères pour arracher l'autorisation de rajouter une planche contre un des derniers murs non attaqués dans la maison big_smile

Christian · Programmes de parution

Et voila le tome 3 d'Aerkaos : Les faiseurs de Mondes de Jean-Michel Payet

Christian · Les collections

Ajout de :

(attention, sans doute une réédition, le petit marabout n'est pas le bon : livre ouvert alors que devrait être livre sous le bras ! )

et de :

Christian · Les collections

Ajout de :

Christian · Discussions libres

Cirroco Jones a écrit :

Mister Lag a écrit :
Christian, vite, balance tous les scans sur le site !!!
Un procès devrait être assez amusant, j'imagine la tronche du juge obligé de s'occuper d'une affaire pareille...
L'affaire Joubert ou Comment devenir un vilain hacker quand on est juste un gentil scout attardé, y'a pu de limite à l'illégalité!
Quelqu'un sait qui tient les droits de Brantonne?
Non, Christian, ne blêmis pas... pas encore... après y'aura Csernus!

C'est vrai que mes jolis scans des premiers FN ou des premiers J'ai Lu ne vont pas tarder à prendre de la valeur smile

Christian · Imaginaire ancien

Ouah ! Une pleine page de Meyrink !

Merci Laurent ! smile

Christian · Les collections

Mister Lag a écrit :

Tu es sûr sûr sûr ? Fais voir ton exemplaire.
Non, je rigole

C'est vrai ça, il faudrait nous scaner les dernières pages pour qu'on soit sûr de la numérotation smile

Christian · Imaginaire ancien

Laurent a écrit :

Salut,
Rien trouvé sur le forum concernant cet auteur. Ca tente personne de faire un truc bien comme vous avez l'habitude de le faire ? J'ai trouvé deux bouquins aux éditions du Rocher / Littérature, malheureusement je n'ai pas la possibilité de numériser les couvertures. Voici ma contribution :
AB+ Laurent

Bizarre, bizarre, quand je tape "Meyrink" dans le module de recherche là en haut, j'ai en retour 8 topics qui causent de Mayrink ici...

Sinon, merci pour l'info du Rocher, je me mets en chasse des couvertures smile

Christian · Thèmes et sujets imaginaires

Mister Lag a écrit :

Je viens de lire "Nuage" d'Emmanuel Jouanne, un truc bizarre paru en Ailleurs et demain en 1983.
Il y est question d'une planète qui n'a pas de noyau et est entièrement composée d'étages... "Si nous nous basons sur un diamètre planétaire de 12000 kilomètres... en comptant une moyenne de 200 mètres par étage... ça nous donne trente mille étages... trente mille mondes en un ! (p.126).

Dans le même genre de planète à étages (mais ça ne correspond plus vraiment à la demande initiale de Gil) il y a aussi La geste du Halaguen de Guy Scovel-J.P. Fontana

Christian · Discussions libres

Dave O'Brien a écrit :

C'était juste pour le jeu de mot !
D'un autre côté, j'en connais qui font la collec' de Pocket Junior et qui auront du mal à les refourguer, dans leurs vieux jours !

Et je te dis pas le mal que je vais avoir à refourguer les milliers de scans des bouquins que je n'ai pas big_smile

Christian · Programmes de parution

La suite de "Voyage extraordinaire au royaume des 7 tours" vient de paraître :

- Arthur Ténor .. Voyage extraordinaire dans l'empire des mondes - isbn : 978-2-259-20710-2

Christian · Les collections

Et pour finir, en vrac, quelques titres fantastiques solitaires parus en Pocket Jeunesse Grand Format :

- R.L. Stine ...................... L'heure du cauchemar (Nightmare hour, 1999) GF (2001) trad. : Jean-Baptiste Médina - isbn : 2-266-10808-5
- R.L. Stine ...................... L'heure de la terreur (Haunting hour, 1999) GF (2003) trad. : Natacha Godeau - isbn : 2-266-12848-0
- David Lee Stone .............Ratastrophe Catastrophe (The Illmore Chronicles : Ratastrophe Catastrophe, 2003) GF (2005) trad. : Lionel Davoust - isbn : 2-266-14777-3
- Michael Gruber ...............Le fils de la sorcière (The Witch's Boy, 2005) GF (2006) trad. : Frédérique Fresse - isbn : 2-266-14980-6
- Matthew Skelton .............Le secret d'Endymion Spring (Endymion Spring, 2006) GF (2006) trad. : Bertrand Ferrier - isbn : 2-266-15527-X
- Shannon Hale .................Enna, fille du feu (Enna Burning, 2004) GF (2006) trad. : Cécile Moran - isbn : 2-266-15838-4
- Geraldine McCaughrean .. L’habit rouge de Peter Pan (Peter Pan in Scarlet, 2006) GF (2006) trad. : Marie Leymarie - isbn : 2-266-16250-0

Christian · Les collections

Une autre série publiée par Pocket Jeunesse : Les Soeurs Grimm de Michael Buckley. Elle a été arrêtée au sixième tome (sur 9 en VO) et la réédition en Poche n'aura que 3 titres...

Pour Daphné et Sabrina Grimm, la vie n'a pas toujours été un conte de fées. Après la mystérieuse disparition de leurs parents, les deux soeurs sont envoyées chez leur grand-mère... qu'elles croyaient morte depuis longtemps ! Et elles ne sont pas au bout de leurs surprises. L'étonnante Mamie Relda leur apprend qu'elles sont les descendantes des célèbres frères Grimm et qu'elles sont chargées d'une mission : maintenir la paix entre les humains et les créatures féériques.

L'adresse du site officiel : http://www.sistersgrimm.com/newsite/index.html

Les Soeurs Grimm
Titre VO : The Sisters Grimm.

1. Détectives de contes de fées (2005, The Fairy Tales Detectives)
Pocket Jeunesse, 2007.
2. Drôles de suspects (2005, The Unusual Suspects)
Pocket Jeunesse, 2007.
3. Le Petit Chaperon louche (2006, The Problem Child)
Pocket Jeunesse, 2007.
4. Crime au pays des fées (2007, Once Upon a Crime)
Pocket Jeunesse, 2008.
5. Cendrillon, le retour (2007, Magic and Other Misdemeanors)
Pocket Jeunesse, 2008.
6. Le Procès du Grand Méchant Loup (2008, Tales from the Hood)
Pocket Jeunesse, 2009.

Poche

1. Détectives de contes de fées (2005, The Fairy Tales Detectives)
Pocket Jeunesse, Poche n° 2865, 2016.
2. Drôles de suspects (2005, The Unusual Suspects)
Pocket Jeunesse, Poche n° 2866, 2016.
3. Le Petit Chaperon louche (2006, The Problem Child)
Pocket Jeunesse, Poche n° 2867, 2016.

______________________________________________________________________________________________________________________

Une seconde série du même auteur a démarré en 2016 mais apparemment le 3ème tome ne sera pas traduit chez nous... :

Trente mille créatures inquiétantes surgies de la mer : les Alphas. Veulent-elles nous envahir ou fuient-elles un danger terrifiant ? Lyric, une humaine, et Fathom, le prince des Alphas, doivent absolument s'entendre pour sauver l'humanité.

La Déferlante
Titre VO : The Undertow Trilogy.

1. La Déferlante (2015, Undertow)
Pocket Jeunesse, 2016.
2. La Colère des abysses (2016, Raging Sea)
Pocket Jeunesse, 2017.

Christian · Les collections

Seuls trois volumes de la série Tara Duncan, de Sophie Audouin-Mamikonian ont été repris chez Pocket Jeunesse :

1. Les Sortceliers (2003)
Pocket Jeunesse, Poche n° 1931, 2007.
2. Le Livre interdit (2004)
Pocket Jeunesse, Poche n° 1932, 2007.
6. Dans le piège de Magister (2008)
Pocket Jeunesse, Poche n° 2225, 2009.

Christian · Les collections

Et devinez ce qu'est L'oracle de Catherine Fisher ? Gagné ! C'est bien une trilogie de Fantasy publiée en Grand Format et en cours de réédition en poche !

Le pays tout entier souffre de la sécheresse ; hommes et cultures sont à bout de souffle. Seul L'Archonte, le dieu de la terre, ramènera la pluie en offrant sa vie. Hélas, son sacrifice ne change rien, sauf pour Mirany : avant de mourir le vieillard confie à la timide jeune fille la lourde tâche de trouver le nouvel Archonte, son véritable successeur... Effrayée par le poids de sa mission , Mirany se retrouve malgré elle mêlée à un diabolique complot...

Grand Format :

1. L'Oracle (2003, The Oracle) de FISHER Catherine
Pocket Jeunesse, 2005.
2. L'Archonte (2004, The Archon) de FISHER Catherine
Pocket Jeunesse, 2006.
3- Le scarabée (2006, Day of the Scarab)
Pocket Jeunesse, 2006.

Réédition Poche :

1. L'Oracle (2003, The Oracle) de FISHER Catherine
Pocket Jeunesse, Poche n° 1804, 2006.
2. L'Archonte (2004, The Archon) de FISHER Catherine
Pocket Jeunesse, Poche n° 1956, 2008.

[edit] Bon, apparemment ça ne s'est pas bien vendu car le tome 3 n'est jamais sorti en poche !
______________________________________________________________________________________________________________________

Pocket a fait une seconde tentative avec cette auteur avant de jeter l'éponge :

Incarcéron

1. Incarcéron (2007, Incarceron) de FISHER Catherine
Pocket Jeunesse, Poche n° 2304, 2010.
2. Le Cygne noir (2008, Sapphique) de FISHER Catherine
Pocket Jeunesse, Poche n° 2326, 2010.

Christian · Les collections

Là, on arrive aux limites : la série Martin Mystère de Gilles Legardinier est-elle vraiment la novélisation française de la série TV animée franco-italo-canadienne, elle même inspirée des bandes dessinées italiennes ? Mystère, mon cher Martin...

1- Le monstre de la forêt (2007) n° : 1773 (2007) - isbn : 978-2-266-16743-7
2- Le collège des sorcières (2007) n° : 1774 (2007) - isbn : 978-2-266-16744-4
3- La vengeance du druide maudit (2007) n° : 1775 (2007) - isbn : 978-2-266-16745-1
4- Enlevés dans l'autre dimension (2007) n° : 1776 (2007) - isbn : 978-2-266-16746-8
5- La malédiction du pirate (2007) n° : 1835 (2007) - isbn : 978-2-266-17130-4
6- Terreur à Torrington (2007) n° : 1836 (2007) - isbn : 978-2-266-17131-1
7- La fureur du ver de terre (2007) n° : 1837 (2007) - isbn : 978-2-266-17132-8
8- Vacances en Enfer (02/2008) n° 1838 - isbn : 978-2-266-17133-5

9- La revanche de l'araignée (04/2008) n° 2007 - isbn : 978-2-266-18230-0
10- La société secrète (06/2008) n° 2011 - isbn : 978-2-266-18231-7
11- Le trésor maudit du farfadet (09/2008) n° 2020 - isbn : 978-2-266-18232-4
12- La Musique diabolique n°2021 - isbn : 978-2-266-18233-1
13- La Cité de la terreur n° 2071 - isbn : 978-2-266-18763-3
14- Les Voyants maléfiques n° 2072 - isbn : 978-2-266-18764-0
15- La Tribu oubliée n° 2073 - isbn : 978-2-266-18765-7
16- La Maison de l'épouvante n° 2074 - isbn : 978-2-266-18766-4

_____________________________________________________________________________________________________________________

Et dans la même veine :

Kim Possible

1. Kim Possible contre docteur Drakken (2002, Bueno Nacho) de THORPE Kiki
Pocket Jeunesse, Poche n° 1949, 2007. - trad : Christine Bouchareine - isbn : 978-2-266-17809-9
2. Kim Possible en mauvaise posture (2003, The new Ron) de THORPE Kiki
Pocket Jeunesse, Poche n° 1950, 2007. - trad : Christine Bouchareine - isbn : 978-2-266-17810-5
3. Kim Possible au camp de frousse des bois (2003, Snowdown at Camp Wannaweep) de THORPE Kiki
Pocket Jeunesse, Poche n° 1959, 2008. - trad : Christine Bouchareine - isbn : 978-2-266-17902-7
4. Kim Possible et les monstres des neiges (2003, Downhill) de JONES Jasmine
Pocket Jeunesse, Poche n° 1960, 2008. - trad : Christine Bouchareine - isbn : 978-2-266-17903-4
5. Kim Possible et le savant fou (2004, Killigan's Island) de PASCOE Jim
Pocket Jeunesse, Poche n° 1961, 2008. - trad : Christine Bouchareine - isbn : 978-2-266-17904-1
6. Kim Possible contre les singes mutants (2004, Monkey Business) de PASCOE Jim
Pocket Jeunesse, Poche n° 1962, 2008. - trad : Christine Bouchareine - isbn : 978-2-266-17905-8

Christian · Les collections

Encore une série lancée en 2007... et encore un format différent : Edgar & Ellen d'un certain Charles Ogden (en fait, un pseudonyme collectif).

"Dans la charmante cité de Nod's Limbs, une machination terrifiante menace tous les animaux de la compagnie...
Chiots et chatons, lapins et petits oiseaux. Hamsters, gerbilles, lézards et même un malheureux poulet ! Des dizaines d'animaux séparés de leur maître bien-aimé, prisonniers dans une cave humide, glaciale, attendent les terribles transformations que leur réservent Edgar et Ellen, deux jumeaux maléfiques... Quelle horreur !"

1. Sales bêtes ! (2003, Rare Beasts) de OGDEN Charles
Pocket Jeunesse, n°1705, 2007.
2. Pièges à touristes (2004, Tourist Trap) de OGDEN Charles
Pocket Jeunesse, n° 1706, 2007.
3. A nous les égouts ! (2004, Under Town) de OGDEN Charles
Pocket Jeunesse, n° 1707, 2007.
4. La Vengeance d'Animal (2006, Pet's Revenge) de OGDEN Charles
Pocket Jeunesse, n° 1708, 2007.
5. Sur la corde raide (2007, Nod's Limbs) de OGDEN Charles
Pocket Jeunesse, n° 1709, 2008.
6. Chasse aux trésors (2006, Nod's Limbs) de OGDEN Charles
Pocket Jeunesse, n° 1710, 2008.

La seconde série n'a pas été traduite :

Edgar and Ellen Nodyssey :

1. Hot Air (2008)
2. Frost Bites (2008)
3. Split Ends (2009)

Christian · Les collections

En Grand Format et en cours de réédition en Poche : Les Gardiens de Ga'hoole de Katryn Lasky, une autre saga de fantasy animalière :

Soren coule une enfance paisible dans le sapin creux qu'il occupe avec sa famille dans la Forêt de Tyto, le royaume des chouettes effraies.
Mais de mystérieuses disparitions d'oeufs et de jeunes poussins perturbent la tranquillité des habitants. Alors qu'il tombe du nid, Soren est kidnappé à son tour et emmené au sinistre orphelinat de Saint-Egolius. Sous la direction de l'effroyable Crocus, des poussins venus de tous les royaumes y subissent un enseignement des plus étranges...
Soren et sa meilleure amie Gylfie n'ont qu'une envie : s'échapper et révéler au monde ce que trament Crocus et ses lieutenants. Mais pour cela, encore leur faudra-t-il apprendre à voler...

Les Gardiens de Ga'Hoole
Titre VO : Guardians of Ga'Hoole.

1. L'Enlèvement (2003, The Capture) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 1573, 2007.
2. Le Grand Voyage (2003, Journey) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 1574, 2007.
3. L'Assaut (2004, The Rescue) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 1575, 2007.
4. Le Siège (2004, The Siege) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 1576, 2007.
5. Le Guet-Apens (2004, The Shattering) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 1577, 2008.
6. L'Incendie (2004, The Burning) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 1578, 2008.
7. L'éclosion (2005, The Hatchling) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 1579, 2008.
8. L'Exil (2005, The Outcast) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 1580, 2009.

9. Le Devin (2006, The First Collier) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 2100, 2009.
10. Le Prince (2006, The Coming Of Hoole) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 2101, 2010.
11. La Reconquête (2006, To Be a King) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n°2102, 2010.
12. L'Arbre d'or (2007, Golden Tree) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 2103, 2010.
13. Le Sixième Royaume (2007, River of Wind) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n°2104, 2011.
14. Les Bannis (2008, Exile) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 2198, 2011.
15. La Guerre (2008, The War of the Ember) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, n° 2199, 2011.

Intégrale

1. L'Enlèvement (2003, The Capture) + 2. Le Grand Voyage (2003, Journey) + 3. L'Assaut (2004, The Rescue)
in Le Royaume de Ga'Hoole : La légende des Gardiens, Pocket Jeunesse, 2010.

Quelques titres ont été réédités à partir de 2013 en "PKJ" au lieu de "Pocket Jeunesse"

Poche

1. L'Enlèvement (2003, The Capture) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n° 3069, 2017.
2. Le Grand Voyage (2003, Journey) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n° 3070, 2017.
3. L'Assaut (2004, The Rescue) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n° 3071, 2017.
4. Le Siège (2004, The Siege) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n° 3085, 2018.
5. Le Guet-Apens (2004, The Shattering) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n° 3086, 2018.

______________________________________________________________________________________________________________________

Une autre série du même auteur, dans la même veine :

Le Royaume des loups
Titre VO : Wolves of the Beyond.

1. Faolan le solitaire (2010, Lone Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n° 2322, 2011.
2. Dans l'ombre de la meute (2010, Shadow Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n° 2358, 2011.
3. Le Gardien des volcans sacrés (2011, Watch Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n° 2359, 2012.
4. Un hiver sans fin (2011, Frost Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n° 2360, 2012.
5. Face au danger (2012, Spirit Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n°2489, 2013.
6. Une nouvelle étoile (2012, Star Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse n°2523, 2013.

Réédition des 3 premiers titres avec "PKJ"

Poche

1. Faolan le solitaire (2010, Lone Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, Poche n° 2322, 2019.
2. Dans l'ombre de la meute (2010, Shadow Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, Poche n° 2358, 2019.
3. Le Gardien des volcans sacrés (2011, Watch Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, Poche n° 2359, 2019.
4. Un hiver sans fin (2011, Frost Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, Poche n° 2360, 2019.
5. Face au danger (2012, Spirit Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, Poche n°2489, 2019.
6. Une nouvelle étoile (2012, Star Wolf) de LASKY Kathryn
Pocket Jeunesse, Poche n°2523, 2019.

Christian · Les collections

Une autre série de Fantasy en cours de traduction : Le Testament de l'Aurore (The Longlight Legacy) de Dennis Foon.

Au cœur d'un monde ravagé, Roan a juré de retrouver sa petite sœur. Quand les parents de Roan et de Stella périssent avec tous les habitants de la communauté de l'Aurore, le jeune garçon reste seul, séparé de sa sœur, écartelé entre son désir de vengeance et le serment de paix qui gouvernait les siens. Recueilli par une confrérie de prêtres-guerriers appelés les Amis, il se révèle un combattant exceptionnel. Mais, très vite, effrayé par cette secte, Roan s'enfuit dans une contrée inhospitalière. Hanté par des visions et des voix étranges qui l'appellent vers d'autres lieux inconnus, il y rencontre la mystérieuse Alandra. Lui permettra-t-elle de découvrir les causes de la destruction de son village et, au-delà, sa véritable raison d'être ?

Le premier titre a été réédité avec une nouvelle illustration de couverture lors de la parution du second. Comme en fantasy tout marche par trois, le dernier volume (The Keeper's Shadow) était annoncé pour 2008... mais n'est jamais paru en France !

Grand format :

1- Les enfants de l'Aurore (The Longlight Legacy : Dirt Eaters, 2003) GF (2006) trad. : Guillaume Fournier - isbn : 2-266-14905-9 (rééd 2007 - isbn : 978-2-266-17451-0)
2- Les Terres du Rêve (The Longlight Legacy : Freewalker, 2004) GF (2007) trad. : Guillaume Fournier - isbn : 978-2-266-16978-3

Christian · Les collections

Une série arrêtée en pleine élan, au grand dam de ses fans : Darren Shan, l'apprenti vampire, une bonne douzaine de titres en VO de... Darren Shan (Darren O'Shaughnessy pour l'état civil)

Grand Format :

1- La parade des monstres (2000, A Living Nightmare / Cirque du Freak) HS (2001) trad. : Jean-Baptiste Médina - isbn : 2-266-11104-3
2- L'assistant du vampire (2001, The Vampire's Assistant) HS (2001) trad. : Jean-Baptiste Médina - isbn : 2-266-11105-1
3- Les égouts du diable (2002, Tunnels of Blood) HS (2002) trad. : Jean-Baptiste Médina - isbn : 2-266-11682-7
4- La montagne des vampires (2002, Vampire Mountain) HS (2002) trad. : Vanessa Rubio - isbn : 2-266-12111-1

Réédition poche :

1- La parade des monstres (2000, A Living Nightmare / Cirque du Freak) n° : 746 (2005) trad. : Jean-Baptiste Médina - isbn : 2-266-11829-3

Christian · Les collections

Une autre série publiée en Grand Format et rééditée en poche : La Guerre des Fées de Herbie Brennan, devenue La Guerre des Elfes lors des rééditions :

La vie de Henry Atherton bascule le jour où il capture... un papillon ! Ce papillon très spécial n'est autre que Pyrgus, héritier du royaume des fées de la lumière. Entré dans le monde de Henry par un portail magique saboté, Pyrgus doit, coûte que coûte, rentrer chez lui. Car là-bas, Beleth, le démon des fées de la nuit, rêve de conquérir le pouvoir ! Malgré lui, Henry est entraîné dans la terrible guerre qui divise le royaume. Pour secourir Pyrgus, lui aussi doit franchir le portail qui permet d'accéder au monde des fées, désormais à feu et à sang...

Grand Format :

La Guerre des fées / La Guerre des elfes.
Titre VO : Faerie War.

1. La Guerre des fées (2003, Faerie Wars) de BRENNAN Herbie
Pocket Jeunesse, 2004.
2. L'Empereur pourpre (2004, The Purple Emperor) de BRENNAN Herbie
Pocket Jeunesse, 2005.
3. Les Seigneurs du royaume (2006, Ruler of the Realm) de BRENNAN Herbie
Pocket Jeunesse, 2007.
4. Le Destin des fées (2007, Fairy Lord) de BRENNAN Herbie
Pocket Jeunesse, 2008.
5. L'Héritière (2011, The Faeman Quest) de BRENNAN Herbie
Pocket Jeunesse, 2013.

Réédition 2007-2009

1. La Guerre des fées (2003, Faerie Wars)
Pocket Jeunesse, 2007.
2. L'Empereur pourpre (2004, The Purple Emperor)
Pocket Jeunesse, 2008.
3. Le Seigneur du royaume (2006, Ruler of the Realm)
Pocket Jeunesse, 2009.

Intégrale (2011) / Collector (2013)

1. La Guerre des elfes (2003, Faerie Wars) + 2. L'Empereur pourpre (2004, The Purple Emperor) + 3. Les Seigneurs du royaume (2006, Ruler of the Realm) + 4. Le Destin des fées (2007, Fairy Lord)
in La Guerre des elfes - L'intégrale, Pocket Jeunesse, 2011 (rééd. 2013).

Poche :

1. La Guerre des fées (2003, Faerie Wars)
Pocket Jeunesse, Poche n° 1805, 2007.
2. L'Empereur pourpre (2004, The Purple Emperor)
Pocket Jeunesse, Poche n° 1957, 2008
3. Le Seigneur du royaume (2006, Ruler of the Realm)
Pocket Jeunesse, Poche n° 2157, 2009.
4. Le Destin des fées (2007, Fairy Lord)
Pocket Jeunesse, Poche n° 2196, 2010.

Réédition (Couv. Didier Graffet au lieu de Julien Delval))

1. La Guerre des fées (2003, Faerie Wars)
Pocket Jeunesse, Poche n° 1805, 2009.
2. L'Empereur pourpre (2004, The Purple Emperor)
Pocket Jeunesse, Poche n° 1957, 2011

Réédition avec nouveaux titres (couv. Paolo Barbieri)

1. La Guerre des elfes (2003, Faerie Wars)
Pocket Jeunesse, Poche n° 1805, 2013.
2. L'Empereur pourpre (2004, The Purple Emperor)
Pocket Jeunesse, Poche n° 1957, 2013
3. La Reine du royaume (2006, Ruler of the Realm)
Pocket Jeunesse, Poche n° 2157, 2013.
4. Le Destin des elfes (2007, Fairy Lord)
Pocket Jeunesse, Poche n° 2196, 2013.

(Sauf erreur, le tome 5 n'a jamais été publié en poche)

Christian · Les collections

Un nouvel auteur au catalogue de Pocket Jeunesse : Tim Kennemore

- Le cercle des sorciers (Circle of doom, 2006) n° : 947 (2006) trad. : Silke Zimmermann - isbn : 2-266-12632-6
- Sabine le petit dragon (Sabine, 2006) n° : 1348 (2007) trad. : Faustina Fiore - isbn : 978-2-266-14346-2

Christian · Les collections

Début 2007, Pocket jeunesse a entrepris la traduction de la série du Monde de Droon, de Tony Abbott. Seize tomes sont parus jusqu'à l'abandon de la série en 2010, sur une trentaine de titres en version originale !

Sous l'escalier qui mène à la cave d'Éric se trouve un petit cagibi. Sombre et poussiéreux, sans aucun intérêt. Pourtant, quand Éric et ses deux meilleurs amis, Max et Julie, y pénètrent et ferment la porte derrière eux... quelque chose d'incroyable se produit ! Un escalier aux couleurs de l'arc-en-ciel apparaît et les entraîne vers un monde magique...

1. Le Tapis magique (1999, The Hidden Stairs and the Magic Carpet) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1293, 2007.
2. Le Palais du volcan (1999, Journey to the Volcano Palace) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1294, 2007.
3. L'île de la sorcière (1999, The Mysterious Island) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1295, 2007.
4. La Ville dans les nuages (1999, City in the Clouds) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1296, 2007.
5. Un été sous la neige (1999, The Great Ice Battle) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1297, 2007.
6. Le Géant endormi (2000, The Sleeping Giant of Goll) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1298, 2007.
7. La Vallée des ombres (2000, Into the Land of the Lost) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1923, 2008.
8. L'Abeille d'or (2000, The Golden Wasp) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1955, 2008.

9. La Tour du roi des elfes (2000, The Tower of the Elf King) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1987, 2008.
10. A la recherche de la reine (2000, Quest for the Queen) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1988, 2008.
11. La Cité de Tarkoum (2001, The Hawk Bandits of Tarkoom) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1989, 2008.
12. La Sorcière du fond des mers (2001, Under The Serpent Sea) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 1990, 2009.
13. Le Masque de Maliban (2001, The Mask of Maliban) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 2067, 2009.
14. La Brise de Jaffa (2002, Voyage of the Jaffa Wind) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 2068, 2009.
15. Le Parchemin de la Lune (2002, The Moon Scroll) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 2069, 2009.
16. Les Chevaliers de la neige (2002, The Knights of Silversnow) de ABBOTT Tony
Pocket Jeunesse, Poche n° 2070, 2010.

Cliquez pour visiter le site officiel de Tony Abbott

Christian · Les collections

Beaucoup de gens ne croient pas aux fées. Mallory, Simon et Jared Grace non plus. Jusqu'au jour où...

Une série de "vintage Victorian fantasy", avec une présentation sous couverture cartonnée originale chez Pocket Jeunesse : les Chroniques de Spiderwick de Tony DiTerlizzi et Holly Black :

1. Le Livre magique (2003, The Field Guide) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Junior n° 1234, 2006.
2. La Lunette de pierre (2003, The Seeing Stone) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Junior n° 1235, 2006.
3. Le Secret de Lucinda (2003, Lucinda's Secret) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Jeunesse n° 1236, 2006
4. L'Arbre de fer (2004, The Ironwood Tree) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Jeunesse n° 1237, 2006
5. La Colère de Mulgarath (2004, The Wrath of Mulgarath) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Jeunesse n° 1238, 2006

Intégrale

1. Le Livre magique (2003, The Field Guide) + 2. La Lunette de pierre (2003, The Seeing Stone) + 3. Le Secret de Lucinda (2003, Lucinda's Secret) + 4. L'Arbre de fer (2004, The Ironwood Tree) + 5. La Colère de Mulgarath (2004, The Wrath of Mulgarath)
in Les Chroniques de Spiderwick, Pocket Jeunesse, 2008 (rééd. 2013)

Poche

1. Le Livre magique (2003, The Field Guide)
Pocket Jeunesse, Poche n° 2400, 2011.
2. La Lunette de pierre (2003, The Seeing Stone)
Pocket Jeunesse, Poche n° 2401, 2011.
3. Le Secret de Lucinda (2003, Lucinda's Secret) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Jeunesse n° 2435, 2012
4. L'Arbre de fer (2004, The Ironwood Tree) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Jeunesse n° 2436, 2013
5. La Colère de Mulgarath (2004, The Wrath of Mulgarath) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Jeunesse n° 2437, 2013

____________________________________________________________________________________________________________________

Au-delà du Monde de Spiderwick
Titre VO : Beyond the Spiderwick Chronicles.

1. Le Chant de la naïade (2007, The Nixie's Song) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Jeunesse, 2007.
2. La Menace géante (2008, A Giant Problem) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Jeunesse, 2008.
3. Le Roi de dragons (2009, The Wyrm King) de BLACK Holly et DITERLIZZI Tony
Pocket Jeunesse, 2009.

_____________________________________________________________________________________________________________________

Et pour compléter vos connaissances sur cet univers, Pocket a publié deux guides grand format :

- Grand guide du monde merveilleux qui vous entoure (Arthur Spiderwick's field guide to the fantastic world around you, 2005) trad : Bertrand Ferrier - isbn : 2-266-13890-1
- Petit guide des esprits de la forêt (Care and Feeding of Sprites, 2006) trad : Bertrand Ferrier - isbn : 978-2-266-17450-3

Christian · Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours)

Pour revenir au "sujet" de ce topic, je vous signale la parution voici peu d'un livret regroupant deux nouvelles de Corinne Guitteaud, chez Souffle du rêve :

L'ange aux ailes mécaniques (contient "l'ange aux ailes mécaniques" + "Que doit-on croire")

Pour le commander :

Christian · Programmes de parution

Encore un petit éditeur intéressant : Souffle du rêve

Outre ses romans aux limites du Fantastique (Ombres du fleuve, Le censeur), Bernard Henninger, son directeur, propose une collection de nouvelles à prix très modique : vagabonde

Deux titres parus :

Corinne Guitteaud ....... L'ange aux ailes mécaniques (contient "l'ange aux ailes mécaniques" + "Que doit-on croire")
Ursula K. Le Guin ........ Le collier de Semlé (The Dowry of Angyar / Semley's Necklace, 1965)

Pour plus d'infos :

Christian · Les collections

Une série originale (et française !) écrit à six mains par la famille Murail : Golem de Marie-Aude, Lorris & Elvire Murail :

Golem

Incroyable ! Majid, un des cancres de la redoutable 5e6, a gagné un superbe ordinateur. Jean-Hugues, son prof de français, l'aide à se connecter. Devenu "Magic Berber" sur le Net, Majid joue en réseau avec son professeur jusqu'au jour où leurs écrans sont envahis par GOLEM, un jeu inconnu. Le joueur y est invité à se fabriquer sa créature : son golem. Mais plus Jean-Hugues et Majid progressent dans le jeu, plus il se passe des choses inquiétantes dans la cité des Quatre-Cents. Des fumées électriques sortent de nulle part, un monstre hante les caves et beaucoup trop de gens s'intéressent à l'ordinateur de Majid...

1. Magic Berber (2002)
Pocket Junior, n° 771, 2002. - isbn : 2-266-11072-1
2. Joke (2002)
Pocket Junior, n° 815, 2002. - isbn : 2-266-11073-X
3. Natasha (2002)
Pocket Junior, n° 866, 2002. - isbn : 2-266-12023-9
4. Monsieur William (2002)
Pocket Junior, n° 833, 2002. - isbn : 2-266-11685-1
5. Alias (2002)
Pocket Junior, n°936, 2002. - isbn : 2-266-12481-1

Réédition "Pocket Jeunesse" au lieu de "Junior" :

Le tout est ressorti en un seul volume grand format :

Golem (2002) GF (2003) - isbn : 2-266-13643-7, réédité en 2010 (978-2-266-20049-3) et en 2015 (978-2-266-25934-7)

Et les titres sont réédités depuis début 2019 au format poche avec de nouveaux titres :

1. Golem Level 1 (2002)
Pocket Junior, n° 3290, 2019. - isbn : 978-2-266-29407-2
2. Golem Level 2 (2002)
Pocket Junior, n° 3291, 2019. - isbn : 978-2-266-29408-9
3. Golem Level 3 (2002)
Pocket Junior, n° 3292, 2019. - isbn : 978-2-266-29409-6

Christian · Les collections

Et une trilogie (rigolote) de Fantasy Française : la saga de Dakil, le Magnifique par Marie-Sabine Roger :

Dakil Nez-Fin, le gnome du clan des Murmoussus, prépare des pièges pour les malheureux voyageurs qui traversent l'épaisse forêt d'Abandor. Mais lorsque le voyageur est un chevalier monté sur une licorne blanche, l'affaire se complique.
Et voilà Dakil embarqué dans une aventure extravagante. Escorté par un lutin impertinent et bavard, Dakil va trembler de froid, de rage, de peur...

1- Dakil, le Magnifique (2000) n° : 587 (2000) - isbn : 2-266-10225-7 (rééd 2007 - isbn : 978-2-266-17258-5)
2- Dakil, roi des gnomes (2004) n° : 1317 (2005) - isbn : 2-266-14227-5 (rééd 2007 - isbn : 978-2-266-17259-2
3- L'Odyssée de Dakil Le Grand (2007) n° : 1792 (2007) - isbn : 978-2-266-16800-7

Christian · Les collections

Et quelques (plus ou moins grands) titres SF en vrac :

- Jeremy Strong..Lucy l'éclair (Lightning Lucy, ??) n° : 13 (1994) trad. : Jean-Baptiste Médina - isbn : 2-266-05833-9 (rééd 2000 - isbn : 2-266-10226-5)
- René Barjavel .. La nuit des temps (1968) n° : 19 (1994) - isbn : 2-266-00378-X (rééd 2004 - isbn : 2-266-09331-2)
- Pierre Boulle .. La planète des singes (1963) n° : 48 (1994) - isbn : 2-266-00682-7 (rééd 1999 - isbn : 2-266-08630-8 / rééd 2006 - isbn : 2-266-11832-3)

- Aldous Huxley .. Le meilleur des mondes (Brave new world, 1932) n° : 71 (1994) trad. : Jules Castier - isbn : 2-266-00467-0 (rééd 1999 - isbn : 2-266-08632-4 / rééd 2001 - isbn : 2-266-11313-5)
- Jeremy Strong..Lucie récidive (Lightning Lucy storms ahead, ??) n° : 95 (1995) trad. : Jean-Baptiste Médina - isbn : 2-266-05834-7
- Gudrun Pausewang..Le nuage (Die Wolke, ??) n° : 213 (1996) trad. : François Mathieu - isbn : 2-266-07179-3
- Kenneth Oppel .. Tina et le robot détraqué (A bad case of robots, 1994) n° : 308 (1997) trad. : Nathalie M.-C. Laverroux - isbn : 2-266-06899-7
- Bruce Balan .. Alerte à la NASA (Cyberkids 1) (The great NASA flu, 1997) n° : 465 (1999) trad. : Nathalie Costes - isbn : 2-266-08443-7
- Bruce Balan .. Pirates poursuites (Cyberkids 2) (In search of scum, 1997) n° : 470 (1999) trad. : Evelyne Châtelain - isbn : 2-266-08444-5

- Arthur Ténor .. La machine à mémoire (2000) n° : 648 (2002) - isbn : 2-266-10291-5
- Andrew Norriss .. Une navette bien spéciale (Aquila, 1997) n° : 766 (2002) trad. : Christine Bouchareine - isbn : 2-266-09259-6
- Christian Grenier .. Le soleil va mourir (1977) n° : 891 (2002) - isbn : 2-266-10209-5

Christian · Les collections

La trilogie des aventures de Johnny Maxwell, par Terry Pratchet, publiée initialement à l'Atalante, a eu une réédition chez Pocket Junior :

1- Terry Pratchett .. Le sauveur de l'Humanité (Only you can save mankind, 1992) n° : 366 (1998) trad. : Patrick Couton - isbn : 2-266-08180-2
2- Terry Pratchett .. Johnny et les morts (Johnny and the deads, 1993) n° : 442 (1998) trad. : Patrick Couton - isbn : 2-266-08361-9
3- Terry Pratchett .. Johnny et la bombe (Johnny and the bomb, 1996) n° : 492 (1999) trad. : Patrick Couton - isbn : 2-266-08362-7

Christian · Les collections

Mister Lag a écrit :

Ahhhh Y est !
C'est juste pour que vous passiez dans le coin
PS : Gil au boulot ! Un nouveau lien STP

J'ai rajouté le lien sur la page accès rapide à une collection

(Ca j'arrive à le faire tout seul smile )

Christian · Parutions revues, fanzines, e-zines

R.I.P. (ou presque) Galaxies

Je copie/colle, la lettre circulaire reçue par certains abonnés :

9 septembre 2007
À nos abonnés et ami(e)s

Après de longues discussions, et une période de réflexion évidemment difficile, nous avons décidé d´interrompre la publication de la revue Galaxies.
Interrompre, et non arrêter définitivement.
Nous espérons une relance de la revue, dans des conditions de régularité normales et avec une nouvelle équipe, au printemps 2008.

***Pourquoi ces retards répétés ?

Parce que les fondateurs de la revue ont, les uns après les autres, pris des responsabilités ailleurs (traduction, direction de collections, animation de festivals et de débats, formation, écriture...) et se sont tournés vers d´autres activités, littéraires ou non. Ceux qui se chargeaient du choix des textes français et étrangers, par exemple (avec quelle passion et quel talent !), étaient trop pris par leurs autres activités pour remplacer les partants à des fonctions de gestion ou de direction.
La rédactrice en chef, trop sollicitée par d´autres activités et qui ne pouvait plus faire face à la charge de travail croissante, avait annoncé son départ et désigné son successeur. Mais les conditions n'étaient pas réunies pour que ce dernier prenne sereinement ses fonctions. Malgré toutes nos tentatives, il a fallu se rendre à l ´évidence : il n´y avait plus de pilote dans la navette spatiale...

***Pourquoi une désorganisation croissante ?
Galaxies, loin d´être une « entreprise » comme certains l´imaginaient, a toujours été une revue indépendante éditée par une toute petite structure associative, animée avec passion par des bénévoles, avec des hauts et des bas, toujours présente mais souvent sur la corde raide comme beaucoup de revues littéraires.
Pendant huit ans, elle a fonctionné avec une seule salariée qui se chargeait de toute la gestion quotidienne : suivi des abonnements, des commandes, des envois... Elle a dû nous quitter fin janvier, malheureusement... Et les problèmes, déjà sérieux, sont devenus ingérables.
Le licenciement sans doute trop tardif de notre salariée (mais quand on travaille dans la passion partagée, les salariés ne sont pas des numéros !) nous a mis en graves difficultés matérielles et la décision récente de l´URSSAF de ne plus nous accorder de délais pour le remboursement des charges sociales passées a économiquement mis la revue en cessation de paiement... Nous ne sommes donc plus en situation d´assurer la poursuite de la revue.

***Pour l´avenir : un problème structurel à résoudre
La SF, nous l´avions souligné récemment, est entrée dans une période difficile. Les chiffres de vente et la place réduite dans les rayons des librairies au profit du polar et de la fantasy font de la diffusion d´une revue indépendante comme Galaxies un véritable casse- tête... De grandes chaînes de distribution ont refusé de référencer une revue indépendante comme la nôtre. Et nos tentatives de trouver un diffuseur sont restées vaines : comment demander, il est vrai, à des éditeurs de diffuser une revue indépendante susceptible de critiquer leurs parutions ? Cette porte fermée, quelle solution crédible, sinon relancer Galaxies comme revue d´abonnés, également disponible à la commande au numéro via le Net ? C´est un modèle modeste mais
économiquement fiable. Reste à reconstruire une équipe passionnée et motivée pour y parvenir.

***Vers une relance du titre en 2008 ?

Galaxies, dans sa formule actuelle du moins, a servi la SF avec passion pendant douze ans et a inscrit de très belles pages à son actif comme en témoignent les nombreux prix qui ont récompensé les auteurs publiés en nos pages et la revue elle-même.
Des discussions se sont donc engagées avec des collaborateurs de longue date mais aussi avec des acteurs de la SF qui savent la valeur que représentent le titre, l´histoire, les compétences, les fidèles abonnés de Galaxies.
Nous pourrons donc vous dire, fin 2007, si l´aventure est définitivement terminée ou si -comme nous l´espérons- Galaxies renaît et s´envole vers de nouvelles aventures. En ce cas, le transfert des fichiers à la nouvelle structure et à la nouvelle équipe s ´accompagnera évidemment -ce sera notre seule exigence- de la reprise des commandes et des abonnements là où ils s´étaient arrêtés.
Merci à tou(te)s d´avoir contribué à cette belle aventure, en espérant saluer très vite le nouveau Galaxies.
La rédaction
P.S. : Le site restera activé. Nous conseillons donc à nos amis, lecteurs et abonnés, désireux d´être informés de l´avenir de la revue, de s´inscrire à la newsletter.

Christian · Les collections

En vrac, quelques titres fantastiques édités par Pocket Jeunesse à l'époque où cette collection ne se limitait pas à retraduire les grandes séries à la mode :

- Clive Barker ......... Le voleur d'éternité (The thief of always, 1992) n° : 29 (1994) trad. : Thomas Bauduret - isbn : 2-266-00430-1 (rééd 1998 - isbn : 2-266-08551-4)
- Claude Sautereau .. L'héritier de la nuit (1991) n° : 37 (1994) - isbn : 2-266-00753-X (rééd 1999 - isbn : 2-266-08857-2)
- Christopher Pike..Souvenez-vous de moi (Remember me, 1989) n° : 59 (1994) trad. : Thomas Bauduret - isbn : 2-266-00724-6 (rééd 1998 - isbn : 2-266-08496-8)
- Richie Tankersley Cusick .. Par une nuit d'avril (April fools, 1990) n° : 87 (1994) trad. : Claude Califano - isbn : 2-266-06142-9 (rééd 1999 - isbn : 2-266-09290-1)

- Carl Dreadstone .. La fiancée de Frankenstein (The bride of Frankenstein, 1977) n° : 99 (1995) trad. : Pierre Giuliani - isbn : 2-266-08544-1 (rééd 1998 - isbn : 2-266-08544-1)
- Christopher Pike .. La falaise maudite (Fall into darkness, 1990) n° : 117 (1995) trad. : Pierre Jouvert - isbn : 2-266-07003-7 (rééd 1998 - isbn : 2-266-08545-X)
- Nina Rauprich ..... Graine de fantôme (Spoki und der fernseher, 1989) n° : 130 (1995) trad. : Marie-José Lamorlette - isbn : 2-266-05802-9 (rééd 1999 - isbn : 2-266-08822-X)
- Hanne Marie Svendsen .. La pierre rouge (Den rode sten, 1990) n° : 146 (1995) trad. : Jean Renaud - isbn : 2-266-05798-7 (rééd 1998 - isbn : 2-266-06857-1)
- Michael Paine .. La vallée des morts (Cities of the dead, 1988) n° : 176 (1995) trad. : Thomas Bauduret - isbn : 2-266-07000-2

- Nathaniel Hawthorne .. Le premier livre des merveilles (Tanglewood Tales, 1928) n° : 205 (1996) trad. : Pierre Leyris - isbn : 2-266-07010-X (rééd 1998 - isbn : 2-266-08650-2)
- Nathaniel Hawthorne .. Le second livre des merveilles (Tanglewood Tales, 1928) n° : 206 (1996) trad. : Pierre Leyris - isbn : 2-266-07092-4 (rééd 1998 - isbn : 2-266-08649-9)
- Kenneth Oppel ............. Tina et la maison hantée (A bad case of ghosts, ??) n° : 249 (1996) trad. : Nathalie M.-C. Laverroux - isbn : 2-266-07283-8
- Bebe Faas Rice ............. L'appel des loups (The year the wolves came, 1994) n° : 260 (1996) trad. : Michelle Charrier - isbn : 2-266-07362-1 (rééd 1998 - isbn : 2-266-08546-8)
- R.L. Stine .................... La baby sitter (The babysitter, 1989) n° : 265 (1996) trad. : Michelle Charrier - isbn : 2-266-07449-0 (rééd 1998- isbn : 2-266-08498-4)

- Charles L. Grant .......... Hypnose (He told me to, 1993) n° : 277 (1997) trad. : Michelle Charrier - isbn : 2-266-07555-1
- Rosalie Fry..Le secret de Roan Inish (The secret of the Ron Mor Skerry, 1928) n° : 279 (1997) trad. : Thomas Bauduret - isbn : 2-266-07328-1
- Stephen King .............. Les yeux du dragon (The eyes of the dragon, 1984) n° : 333 (1997) trad. : Evelyne Châtelain - isbn : 2-266-07551-9
- Mary Downing Hahn .... Surgi du passé (Time for Andrew, ??) n° : 345 (1998) trad. : Thierry Cahen - isbn : 2-266-08020-2
- Barbara Steiner .......... Le cercueil (The coffin, 1996) n° : 391 (1998) trad. : Michelle Charrier - isbn : 2-266-08185-3
- R.L. Stine ................... Au bord du précipice (The dead girlfriend, 1993) n° : 412 (1998) trad. : Claude Califano - isbn : 2-266-08427-5
- Ellen Steiber ............... La lande ensorcelée (Fangs of evil, 1994) n° : 453 (1999) trad. : Anne Bouin - isbn : 2-266-08178-0
- William Steig .............. Shrek (Shrek, ??) n° : 463 (1999) trad. : Catherine Deloraine - isbn : 2-266-09122-0

- David Lubar ................ Psychozone 1 (Psychozone, kidzilla and other tales, 1996) n° : 472 (1999) trad. : Philippe Morgaut - isbn : 2-266-08989-7
- Guy Jimenes & Evelyne Reberg .. Chlaganoir (1986) n° : 493 (1999) - isbn : 2-266-09436-X
- David Lubar ............... Psychozone 2 (Psychozone, kidzilla and other tales, 1996) n° : 541 (2000) trad. : Philippe Morgaut - isbn : 2-266-08990-0
- Evelyne Brisou Pellen .. La maison aux 52 portes (2000) n° : 570 (2000) - isbn : 2-266-09958-2 (rééd - isbn : 2-266-09958-2)
- R.L. Stine ................. Terreur pour la baby sitter (The baby sitter 4, 1995) n° : 594 (2000) trad. : Isabelle Saint-Martin - isbn : 2-266-09979-5
- Avi .......................... La course du diable (Devil's race, 1984) n° : 633 (2000) trad. : Smahann Ben Nouna - isbn : 2-266-09234-0
- Christophe Miraucourt .. La maîtresse est une sorcière ( 2002) n° : 765 (2002) - isbn : 2-266-11917-6
- Mette Skot Perschke ..... L'ombre des vampires (Under overflaven, ??) n° : 1101 (2003) trad. : Jean-Baptiste Coursaud - isbn : 2-266-10379-2

- Arthur Ténor ........... Le livre dont vous ètes la victime ( 2004) n° : 1141 (2004) - isbn : 2-266-13455-8
- Diana Wynne Jones .. Le château de Hurle (Howl's moving castle, 1986) n° : 1273 (2005) trad. : Anne Crichton - isbn : 2-266-13882-0

Christian · Les collections

Pas mal de films ont également été novélisés et adaptés pour la jeunesse chez Pocket :

- Daphné Skinner .. L'étrange Noël de Monsieur Jack (Tim Burton's Nightmare before Christmas, 1993) n° : 90 (1994) trad. : Carole d'Yvoire - isbn : 2-266-06510-6 (rééd 1998 - isbn : 2-266-08900-5)
- Lisa Rojany .. Casper (Casper, 1995) n° : 178 (1995) trad. : Mona de Pracontal - isbn : 2-266-07051-7 (rééd 1998 - isbn : 2-266-08812-2)
- George Spelvin .. Jumanji (Jumanji, 1996) n° : 231 (1997) trad. : Thomas Bauduret - isbn : 2-266-07100-9
- Gail Herman .. Le monde perdu (Jurassic park 2) (The lost world : Jurassic Park, 1997) n° : 326 (1997) trad. : Jean-Claude Mallé - isbn : 2-266-07936-0
- J.J. Gardner .. Men in black (Men in black, 1997) n° : 334 (1997) trad. : Thomas Bauduret - isbn : 2-266-07868-2 (rééd 1999 - isbn : 2-266-09726-1)
- Cathy East Dubowski .. Flubber (Flubber, 1998) n° : 413 (1998) trad. : Christine Bouchareine - isbn : 2-266-08453-4

- Catherine Clark .. Perdus dans l'espace (Lost in space, 1997) n° : 433 (1998) trad. : Isabelle Troin - isbn : 2-266-08506-9
- Harriet B. Gilmour .. Godzilla (Godzilla, 1998) n° : 446 (1998) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-266-08809-2
- Hallie Marshall .. Mon ami Joe (Mighty Joe Young, 1998) n° : 505 (1999) trad. : Christine Bouchareine - isbn : 2-266-09449-1
- Scott Sorrentino .. Inspecteur Gadget (Inspector Gadget, 1999) n° : 532 (1999) trad. : Christine Bouchareine - isbn : 2-266-09615-X
- Devra Newberger Speregen .. Mission to Mars (Mission to Mars, 2000) n° : 560 (2000) trad. : Thomas Bauduret - isbn : 2-266-10416-0
- Louise Gikow .. Le Grinch (How the Grinch Stole Christmas !, 2000) n° : 634 (2000) trad. : Marie-José Lamorlette - isbn : 2-266-10601-5
- Catherine Daly .. Titan (Titan A.E., 1999) n° : 640 (2000) trad. : Thomas Bauduret - isbn : 2-266-10600-7
- Isabelle Stoianov .. Le petit Poucet (2001) n° : 693 (2001) - isbn : 2-266-11485-9

- John Whitman .. Le retour de la momie (The mummy returns, 2001) n° : 754 (2001) trad. : Thomas Bauduret - isbn : 2-266-11189-2
- Ellen Weiss .. Shrek (Shrek, 2001) n° : 758 (2001) trad. : Christine Bouchareine - isbn : 2-266-11516-2
- Scott Ciencin .. Jurassic Park III (Jurassic Park III, 2001) n° : 760 (2001) trad. : Thomas Bauduret + Isabelle Saint-Martin - isbn : 2-266-11566-9
- Michael Teitelbaum .. Spider-man (The adventures of Spider-Man, 2002) n° : 898 (2002) trad. : Natacha Godeau - isbn : 2-266-12258-4
- Michael Teitelbaum .. Men in Black II (Men in Black II, 2002) n° : 918 (2002) trad. : Christine Bouchareine - isbn : 2-266-12464-1
- John Turman ........... Hulk (The Hulk, 2003) n° : 1130 (2003) trad. : Christine Bouchareine - isbn : 2-266-13324-1

Forums BDFI

Annonce

#9751 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Jasper Fforde » 31-10-2007 20:05:59

#9752 Re : Les collections » Bibliothèque Marabout [1978 - 1983] » 27-10-2007 19:56:08

#9753 Re : Les collections » Robert Laffont - Ailleurs et Demain » 26-10-2007 16:52:04

#9754 Re : Discussions libres » Etats d'âme des Collectionneurs » 26-10-2007 13:44:49

#9755 Re : Les collections » Robert Laffont - Ailleurs et Demain » 26-10-2007 10:28:03

#9756 Re : Les collections » Robert Laffont - Ailleurs et Demain » 26-10-2007 09:32:20

#9757 Re : Les collections » Robert Laffont - Ailleurs et Demain » 26-10-2007 09:03:48

#9758 Re : Discussions libres » Etats d'âme des Collectionneurs » 24-10-2007 14:20:02

#9759 Re : Les collections » Robert Laffont - Ailleurs et Demain » 24-10-2007 13:48:25

#9760 Re : Discussions libres » Etats d'âme des Collectionneurs » 24-10-2007 09:32:07

#9761 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Autour du cinéma » 24-10-2007 09:27:55

#9762 Re : Autres supports de l'Imaginaire » Autour du cinéma » 24-10-2007 09:23:19

#9763 Autres supports de l'Imaginaire » Autour du cinéma » 24-10-2007 09:18:44

#9764 Re : Les collections » Robert Laffont - Ailleurs et Demain » 23-10-2007 10:37:34

#9765 Re : Discussions libres » Etats d'âme des Collectionneurs » 22-10-2007 23:07:50

#9766 Re : Discussions libres » Etats d'âme des Collectionneurs » 22-10-2007 18:16:13

#9767 Re : Discussions libres » Etats d'âme des Collectionneurs » 22-10-2007 18:10:07

#9768 Re : Programmes de parution » Ed. du Panama - La bibliothèque de Babel » 19-10-2007 23:23:37

#9769 Re : Les collections » Marabout Géant » 19-10-2007 22:59:27

#9770 Re : Les collections » Bibliothèque Marabout [1974 - 1986] » 19-10-2007 22:49:02

#9771 Re : Discussions libres » Joubert Out, les éditeurs pilonnent » 18-10-2007 21:19:39

#9772 Re : Imaginaire ancien » Meyrink Gustav » 18-10-2007 14:24:45

#9773 Re : Les collections » NéO - Fantastique/Science-fiction/Aventures » 17-10-2007 13:24:59

#9774 Re : Imaginaire ancien » Meyrink Gustav » 17-10-2007 09:20:21

#9775 Re : Thèmes et sujets imaginaires » [Recherche] Gratte-ciel de SF » 17-10-2007 09:00:18

#9776 Re : Discussions libres » Etats d'âme des Collectionneurs » 15-10-2007 17:40:17

#9777 Re : Programmes de parution » Plon Jeunesse » 13-10-2007 17:30:11

#9778 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantastique » 12-10-2007 23:32:42

#9779 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantastique » 12-10-2007 23:11:14

#9780 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantastique » 12-10-2007 23:05:04

#9781 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantasy » 12-10-2007 18:32:08

#9782 Re : Les collections » Pocket Jeunesse : films & séries TV » 12-10-2007 18:05:56

#9783 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantastique » 12-10-2007 17:53:53

#9784 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantasy » 12-10-2007 17:38:55

#9785 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantasy » 12-10-2007 17:27:19

#9786 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantastique » 12-10-2007 16:47:42

#9787 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantasy » 12-10-2007 16:22:40

#9788 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantastique » 12-10-2007 10:45:15

#9789 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantasy » 12-10-2007 09:26:06

#9790 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantasy » 12-10-2007 09:16:12

#9791 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Corinne Guitteaud » 11-10-2007 22:25:15

#9792 Programmes de parution » Souffle du rêve » 11-10-2007 22:18:32

#9793 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Science-Fiction » 11-10-2007 16:45:21

#9794 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantasy » 11-10-2007 12:30:49

#9795 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Science-Fiction » 11-10-2007 12:12:39

#9796 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Science-Fiction » 11-10-2007 11:57:41

#9797 Re : Les collections » NéO - "L'intégrale Tarzan" » 11-10-2007 08:54:52

#9798 Re : Parutions revues, fanzines, e-zines » Galaxies... » 10-10-2007 17:05:47

#9799 Re : Les collections » Pocket Jeunesse - Fantastique » 10-10-2007 12:36:09

#9800 Re : Les collections » Pocket Jeunesse : films & séries TV » 09-10-2007 21:52:01

Pied de page des forums