[ Retour ] Vous êtes ici : BDFI Base Auteurs Index Initiale E ERCKMANN-CHATRIAN
Bibliographies de l'imaginaire (SF, fantasy, merveilleux, fantastique, horreur, étrange) - Ecrire à BDFI pour compléments & corrections.

ERCKMANN-CHATRIAN

Erckmann-Chatrian
Pseudonyme

 →  Emile Erckmann
France (Phalsbourg, 20/05/1822 - 14/03/1899)
Auteur de romans et nouvelles noires et gothiques, en collaboration avec Alexandre CHATRIAN.

 →  Alexandre Chatrian
France (Soldatenhal, 18/12/1826 - 03/09/1890)
Auteur de romans et nouvelles noires et gothiques, en collaboration avec Emile ERCKMANN.

Romans

• L'Illustre Docteur Mathéus (?)
  in L'Illustre Docteur Mathéus, A. Bourdillat et Cie, Librairie Nouvelle, 1859.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.

Recueils, anthologies, collectes, omnibus...

• Histoires et contes fantastiques (1849)
  Impr. Ph.-Alb. Dannbach (Strasbourg), 1849.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• L'Illustre Docteur Mathéus (1859)
  A. Bourdillat et Cie, Librairie Nouvelle, 1859.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• Contes de la montagne (1860) [Partiellement hors genres]
  Hetzel, 1860.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• Contes fantastiques (1860)
  Hachette, 1860.
  Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
• Contes fantastiques (1860)
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• L'Oreille de la chouette (1860)
  Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
• Contes des bords du Rhin (1862) [Partiellement hors genres]
  Hetzel, 1862.
  Pierre Lafitte, 1920.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• Contes populaires (1866) [Partiellement hors genres]
  Hetzel, 1866.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• Contes vosgiens (1877) [Partiellement hors genres]
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• Contes choisis (1949) [Partiellement hors genres]
  Hachette, Bibliothèque de la Jeunesse, 1949 (rééd. 1951)
• Le Trésor du vieux seigneur (1964) [Partiellement hors genres]
  O.D.E.J., Junior n° 23, 1964.
• Hugues-le-loup et autres récits fantastiques (1966)
  Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
• Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes (1970)
  Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
• Les Trois âmes - Le Cabaliste Hans Weinland (1971)
  Axium, Ouroboros, les lettres fantastiques illustrées n° 6, 1971.
• L'Oeil invisible (1980)
  UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
• Contes fantastiques complets (1987)
  Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
• Le Requiem du corbeau [Contes fantastiques - 1] (2008)
  L'Arbre Vengeur, 2008.
• L'Oeil invisible [Contes fantastiques - 2] (2008)
  L'Arbre Vengeur, 2008.
• Contes fantastiques (2012) (anthologiste RIOUX Jean-Pierre)
  Omnibus, 2012.
• Contes, tome I, II et III (2019)
  Ararauna (Lunel), 2019.
• Histoires de Noël pour frissonner au coin du feu (2020) (avec LEROUX Gaston et LEBLANC Maurice) [Partiellement hors genres]
  Editions de l'Aube, Mikrós Classique, 2020.
• Contes choisis (?)
  Editions de l'Erable, 1967.
• Contes et histoires d'Alsace et de Lorraine (?)
  Pocket, Classiques n° 6229, 1999.

Nouvelles et courts romans

• Fantaisie (1849)
  in Histoires et contes fantastiques, Impr. Ph.-Alb. Dannbach (Strasbourg), 1849.
  in Erckmann-Chatrian au carrefour du fantastique, Presses Universitaires de Strasbourg, 2004.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• La Malédiction (1849)
  in Histoires et contes fantastiques, Impr. Ph.-Alb. Dannbach (Strasbourg), 1849.
  in Erckmann-Chatrian au carrefour du fantastique, Presses Universitaires de Strasbourg, 2004.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• Rembrandt (1849)
  in Histoires et contes fantastiques, Impr. Ph.-Alb. Dannbach (Strasbourg), 1849.
  in Erckmann-Chatrian au carrefour du fantastique, Presses Universitaires de Strasbourg, 2004.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• Vin rouge et vin blanc (1849)
  in Histoires et contes fantastiques, Impr. Ph.-Alb. Dannbach (Strasbourg), 1849.
  in Erckmann-Chatrian au carrefour du fantastique, Presses Universitaires de Strasbourg, 2004.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• Science et génie (1850)
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Contes fantastiques, Omnibus, 2012.
• Le Bourgmestre en bouteille (1857)
  in L'Illustre Docteur Mathéus, A. Bourdillat et Cie, Librairie Nouvelle, 1859.
  in Contes populaires, Hetzel, 1866.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• L'Oeil invisible (1858)
  in Contes populaires, Hetzel, 1866.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in L'Oeil invisible, L'Arbre Vengeur, 2008.
• L'Oeil invisible ou l'auberge des trois pendus (1858)
  in L'Illustre Docteur Mathéus, A. Bourdillat et Cie, Librairie Nouvelle, 1859.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Requiem du corbeau (1858)
  in L'Illustre Docteur Mathéus, A. Bourdillat et Cie, Librairie Nouvelle, 1859.
  in Contes populaires, Hetzel, 1866.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• La Lunette de Hans Schnaps (1859)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in La Science-fiction avant la SF - Anthologie de l'imaginaire scientifique français du romantisme à la pataphysique, Editions de l'Instant, Griffures, 1989.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• La Montre du doyen (1859)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in La Dimension fantastique, Librio n° 150, 1996 (rééd. 1997, 1998, 2001, 2003, 2007, 2009, 2011, 2012, 2014, 2017)
  in Les Dimensions fantastiques - de Maupassant à Lovecraft, Librio n° 968, 2010 (rééd. 2014)
  in 12 nouvelles fantastiques du 19ème siècle, Ararauna (Lunel), 2017.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
  in Histoires de Noël pour frissonner au coin du feu, Editions de l'Aube, Mikrós Classique, 2020.
• La Tresse noire (1859)
  in L'Illustre Docteur Mathéus, A. Bourdillat et Cie, Librairie Nouvelle, 1859.
  in Contes populaires, Hetzel, 1866.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Le Fantastique des fétichistes, Le Calepin Jaune, Absinthes, 2008.
  in Le Rocambole n° 47, 2009.
  in Quand le quotidien devient étrange..., Fernand Nathan, Carrés Classiques n° 98, 2016 (rééd. 2019)
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Chant de la tonne (1859)
  in L'Illustre Docteur Mathéus, A. Bourdillat et Cie, Librairie Nouvelle, 1859.
  in Contes populaires, Hetzel, 1866.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Rêve de mon cousin Elof (1859)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Rêve du cousin Elof (1859)
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
• Les Trois âmes (1859)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in Les Trois âmes - Le Cabaliste Hans Weinland, Axium, Ouroboros, les lettres fantastiques illustrées n° 6, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in La France fantastique - de Balzac à Louÿs, 29 contes et nouvelles étranges et diaboliques, André Gérard, Anthologies, 1973.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in L'Oeil invisible, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Messire Tempus (1859)
  in L'Illustre Docteur Mathéus, A. Bourdillat et Cie, Librairie Nouvelle, 1859.
  in Contes populaires, Hetzel, 1866.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Les Aventuriers de l'Art Perdu, Le Boudoir des Gorgones n° 12, 2005.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Crispinus (1860)
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
• Crispinus, ou l'histoire interrompue (1860)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Entre deux vins (1860)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Contes de Noël, Editions du Rocher, Les Grands Classiques, 1994.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Gretchen (1860)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Hans Storkus (1860)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• L'Araignée crabe (1860)
  in Récits fantastiques et contes nocturnes, Le Livre-club du libraire n° 180, 1965.
• L'Araignée-Crabe (1860)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in Les Chefs-D'oeuvre de l'épouvante, Anthologies Planète, 1965.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Les Aventuriers de l'Art Perdu, Le Boudoir des Gorgones n° 7, 2003.
  in French Gothic, Les Belles Lettres, 2004.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• L'Esquisse mystérieuse (1860)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Anthologie du conte fantastique français, José Corti, Les Massicotés n° 4, 2004.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• L'Oreille de la chouette (1860)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in La Science-fiction avant la SF - Anthologie de l'imaginaire scientifique français du romantisme à la pataphysique, Editions de l'Instant, Griffures, 1989.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Bouc d'Israël (1860)
  in Contes de la montagne, Hetzel, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Combat d'ours (1860)
  in Contes de la montagne, Hetzel, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Combat de coqs (1860)
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
• Le Combat de coqs, ou le hibou de la synagogue (1860)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
• Le Sacrifice d'Abraham (1860)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
• Les Bohémiens (1860)
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
• Les Fiancés de Grinderwald (1860)
  in Contes fantastiques, Hachette, 1860.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques, Editions d'Aujourd'hui, Les Introuvables, 1978.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Myrtille (1860)
  in Contes des bords du Rhin, Hetzel, 1862.
  in L'Oreille de la chouette, Gérard & C°, Marabout Géant n° 314, 1968.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
• La Reine des abeilles (1862)
  in Contes des bords du Rhin, Hetzel, 1862.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Blanc et le noir (1862)
  in Contes des bords du Rhin, Hetzel, 1862.
  in La Gerbe noire, La Sixaine (Belgique), 1947.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Histoires de fantômes, Pocket, La grande anthologie du fantastique n° 1463, 1977.
  in Histoires de fantômes, France Loisirs, 1979.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in La Gerbe noire, Nouvelles Editions Oswald, "Fantastique/Science-fiction/Aventures" n° 96, 1984 (rééd. 1985)
  in La Grande Anthologie du fantastique (Tome 2), Omnibus, Science-Fiction/Fantastique, 1996.
  in Revenants et diableries, L'école des loisirs, Classiques, 2017.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Cabaliste Hans Weinland (1862)
  in Contes des bords du Rhin, Hetzel, 1862.
  in Histoires étranges, Casterman, Autre temps, Autres mondes/Anthologies, 1963.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  in Les Trois âmes - Le Cabaliste Hans Weinland, Axium, Ouroboros, les lettres fantastiques illustrées n° 6, 1971.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in L'Oeil invisible, UGE, Les maîtres de l'étrange et de la peur, 1980.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Hugues le loup (1876) [Court roman]
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
• Hugues-le-loup (1876) [Court roman]
  in Contes de la montagne, Hetzel, 1860.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  Librio n° 192, 1997.
  in L'Oeil invisible, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Hugues-le-loup (1876) [Extrait]
  in Les Morsures du loup-garou, Les Belles Lettres, 2004.
• L'Héritage de l'oncle Christian (?)
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• L'Héritage de mon oncle Christian (?)
  in Contes de la montagne, Hetzel, 1860.
• L'Inventeur (?)
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
• La Pêche miraculeuse (?)
  in Contes des bords du Rhin, Hetzel, 1862.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• La Voleuse d'enfants (?)
  in Contes des bords du Rhin, Hetzel, 1862.
  in L'Oreille de la chouette, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1971.
  in L'Oreille de la chouette, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Juif polonais (?)
  in Contes populaires, Hetzel, 1866.
• Le Tisserand de la Steinbach (?)
  in Contes de la montagne, Hetzel, 1860.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in Le Requiem du corbeau, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Trésor du vieux seigneur (?)
  in Contes des bords du Rhin, Hetzel, 1862.
  in Contes choisis, Hachette, Bibliothèque de la Jeunesse, 1949 (rééd. 1951)
  in Le Trésor du vieux seigneur, O.D.E.J., Junior n° 23, 1964.
• Le Violon du pendu (?)
  in Contes de la montagne, Hetzel, 1860.
  in Hugues-le-loup et autres récits fantastiques, Gérard & C°, Marabout Géant n° 250, 1966.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes fantastiques complets, Nouvelles Editions Oswald, Neo Plus n° 13, 1987.
  in L'Oeil invisible, L'Arbre Vengeur, 2008.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Une nuit dans les bois (?)
  in Contes de la montagne, Hetzel, 1860.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Editions de Crémille/Editions de l'Erable, Les Chefs d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1970.
  in Le Cabaliste Hans Weinland et autres contes, Famot, Les Chefs-d'Oeuvre du Mystère et du Fantastique, 1974.
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.

Hors genres

• La Comète (?) [Nouvelle]
  in Contes populaires, Hetzel, 1866.
  in Contes choisis, Hachette, Bibliothèque de la Jeunesse, 1949 (rééd. 1951)

Genre à confirmer (SF, fantastique... ou hors-genres)

• Le Coquillage de l'oncle Bernard (?) [Nouvelle]
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Le Rêve d'Aloïus (?) [Nouvelle]
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Les Bohémiens d'Alsace (?) [Nouvelle]
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.
• Pourquoi Hunebourg ne fut pas rendu (?) [Nouvelle]
  in Contes, tome I, II et III, Ararauna (Lunel), 2019.